«Alitata»

[Noctisdomina]

Buonasera,
posto che il deverbale in oggetto non è lemmatizzato, la sua formazione è regolare? Potrebbe essere sinonimo di fiatata, stante l'identità del significato etimologico dei verbi alitare e fiatare?

[avemundi]

Il problema è che il verbo alitare viene dal sostantivo alito, che a sua volta è un deverbale dal latino "halare" (da cui esalare in italiano). Quindi con alitata si genera una lunga catena di passaggi tra verbo e sostantivo. Alitata può essere accostato a manata, quasi che fosse un colpo dato con l'alito.