«Hodeida»

Spazio di discussione semiseria sui traducenti di toponimi e antroponimi

Moderatore: Cruscanti

Intervieni
Difesa Italiano
Interventi: 400
Iscritto in data: gio, 03 nov 2022 13:28

«Hodeida»

Intervento di Difesa Italiano »

Dalla Treccani:
Hodeida (o al-Hudaida) Città e principale porto dello Yemen (298.452 ab. circa), sul Mar Rosso. È il porto di Sana (esportazione di caffè e pelli, importazione di petrolio) ed è collegata al Mar Rosso da un canale lungo 10 km. È sede di industrie tessili e del tabacco.
Cercando fonti per il traducente dello Stato (ch'è Iemene) mi sono imbattuto nell'italianizzazione della città in Odeida (fonte).
Intervieni

Chi c’è in linea

Utenti presenti in questa sezione: Nessuno e 1 ospite