«Kedivè», «khedivè»
Inviato: gio, 16 mag 2024 9:30
Treccani (1, 2):
chedivè (non com. kedivè) s. m. [adattam. del turco khedīw, che è dal pers. khadīw o khidīw «signore», der. di khudā «dio»]. – Titolo onorifico conferito nel 1867 dal sultano ottomano al pascià d’Egitto Ismail, portato poi anche dai suoi successori fino al 1914.
Purtroppo Ngram Viewer dipinge un quadro molto più fosco, in cui la forma italiana è stata sempre molto minoritaria, surclassata non solo da kedivè ma anche da khedivè.chedivato (non com. kedivato) s. m. [der. di chedivè; cfr. fr. khédivat o khédiviat]. – Titolo e funzione di chedivè; il periodo nel quale un chedivè esercita le sue funzioni.