«Eadwig»
Inviato: lun, 04 nov 2024 0:47
Vi segnalo la forma italianizzata Eadwig d'Inghilterra in Eduino.
Cruscate
Spazio di discussione sulla lingua italiana / Discussion board on the Italian language
https://www.achyra.org/cruscate/
«Eadwig»
Pagina 1 di 1
Re: «Eadwig»
Inviato: lun, 04 nov 2024 10:03
Mi pare che quello sia un altro…
Re: «Eadwig»
Inviato: lun, 04 nov 2024 11:44
Però forse la resa romanza è la solita, per esempio in portoghese. Volendo distinguerlo da Edwin, si può usare la variante Edovino.