Lors de

Répondre
jofra
Messages : 469
Inscription : sam. 01 avr. 2006, 21:28

Lors de

Message par jofra »

Pourriez-vous me dire si « lors de » est approprié dans cette phrase svp?

« Lors de l'inauguration, les journalistes couvriront l'événement. »

Est-ce que « lors de » doit être utilisé pour un événement du passé ou il peut être utilisé également à un moment ultérieur qui précise une action?

Je vous remercie beaucoup!
Leclerc92
Messages : 3912
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Lors de

Message par Leclerc92 »

C'est excellent. "Lors de" s'utilise en relation avec le passé, le présent ou le futur.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1931
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Lors de

Message par Yeva Agetuya »

Pourquoi avons-nous "lors de" alors que "quand" suffirait ?
Leclerc92
Messages : 3912
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Lors de

Message par Leclerc92 »

Lors de l'inauguration devient-il quand l'inauguration ?
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9721
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Lors de

Message par Perkele »

Ne pourrait-on se contenter de "Les journalistes couvriront la cérémonie d'inauguration." ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Leclerc92
Messages : 3912
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Lors de

Message par Leclerc92 »

Mais on ne sait pas si l'événement couvert est l'inauguration elle-même ou bien un autre événement qui a lieu lors de l'inauguration.
De toutes façons, il y a certaines bien des manières de dire la chose.
Mais la question portait sur la possibilité d'employer "lors de" pour un événement futur et la réponse est claire : oui. :d
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Re: Lors de

Message par Claude »

Subjectivement peut-être je préfère « au cours de », à l'oral comme à l'écrit. :wink:
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1931
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Lors de

Message par Yeva Agetuya »

Leclerc92 a écrit : jeu. 06 janv. 2022, 14:42 Lors de l'inauguration devient-il quand l'inauguration ?
Bien sûr. Où est la différence ?
jofra
Messages : 469
Inscription : sam. 01 avr. 2006, 21:28

Re: Lors de

Message par jofra »

Je vous remercie beaucoup pour ces explications!
ysengrin
Messages : 431
Inscription : ven. 30 juil. 2021, 13:20
Localisation : Chez moi

Re: Lors de

Message par ysengrin »

Yeva Agetuya a écrit : jeu. 06 janv. 2022, 19:34
Leclerc92 a écrit : jeu. 06 janv. 2022, 14:42 Lors de l'inauguration devient-il quand l'inauguration ?
Bien sûr. Où est la différence ?
Elle est là : :wink:

« Lors de l'inauguration, les journalistes couvriront l'événement. »
« Quand l'inauguration, les journalistes couvriront l'événement. »
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1931
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Lors de

Message par Yeva Agetuya »

Sémantiquement, c'est la même chose.

Et une analyse grammaticale vous donne un complément de temps dans les deux cas.
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Re: Lors de

Message par Claude »

J'ignore s'il existe une règle mais l'emploi de quand, conjonction de subordination, entraîne obligatoirement une proposition subordonnée conjonctive, donc la présence d'un verbe qui dans ce cas n'existe que dans la proposition principale « les journalistes couvriront l'évènement ». Si je lis « Quand l'inauguration... », j'attends un verbe comme dans « Quand refleuriront les lilas blancs... » :d
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1931
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Lors de

Message par Yeva Agetuya »

Oui mais le verbe attendu est "aura lieu".
Ce qui peut aussi être dit "quand l'inauguration sera."
Ou bien, comme une inauguration est un commencement, "quand le commencement commencera".

Donc un verbe n'est pas nécessaire.

Tandis que "les lilas refleuriront" n'est pas tout à fait synonyme de "les lilas seront". Quoique...
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9721
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Lors de

Message par Perkele »

Je suis perdue :?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Re: Lors de

Message par Claude »

Moi aussi !
Dans la réalité, on ne peut pas sous-entendre « aura lieu », sa présence est obligatoire sinon l'analyse logique de la phrase est compromise.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Répondre