Calou

[Claude]

Pouvez-vous développer le sigle pour la novice que je suis ?
(je commence, avec mes questions).

TLFi signifie Trésor de la langue française informatisé ; c'est un dictionnaire en ligne.

[Jacques]

Ce que Claude ne vous dit pas, c'est qu'il est le créateur du néologisme chacalerie.

[Calou]

Merci pour l'explication de chacalerie, absolument limpide. C'est une très jolie création.
Je préfère pour ma part, lorsque c'est possible, convaincre mes interlocuteurs et en rester à la tournure que j'avais choisie, c'est pourquoi j'ai évoqué un "abandon" dans l'un de mes précédents messages.

Et pour le -i de informatisé, qui me manquait.

[Jacques]

Permettez-moi d'ajouter une anecdote personnelle : un jour un collègue m'a demandé quel était le pluriel de bancal (bancals ou bancaux ?). Alors je lui ai répondu : « Tu n'as qu'à dire un tabouret bancal, des tabourets boiteux » (j'avais dans les 25 ans et ne savais pas trop à l'époque quelle était la réponse).
Cette forme d'échappatoire qui permet de se tirer d'un cas embarrassant est appelée par les grammairiens « procédé de substitution ». J'y ai recours dans les situations épineuses, ce qui permet de ne pas perdre la face.

[André79]

J'aime à penser que maintenant vous diriez à votre ami qu'il pourrait s'en sortir de la façon suivante :" J'ai chez moi un tabouret bancal et dois-je vous l'avouer j'en ai même plusieurs.."

[Jacques]

J'aime à penser que maintenant vous diriez à votre ami qu'il pourrait s'en sortir de la façon suivante :" J'ai chez moi un tabouret bancal et dois-je vous l'avouer j'en ai même plusieurs.."

Excellente remarque. Mais il a fallu que Claude invente le concept.