C'est exact, l'origine est bien là : Jacques dans la langue populaire était le surnom du paysan. Faire le Jacques, « faire l'andouille, se conduire de manière stupide » apparu vers 1880 est une allusion à la jacquerie, la révolte paysanne.Perkele a écrit :Est-ce que notre Jacques fait le Jacques ?
C'est sur ce même prénom qu'a été construit le nom de famille Jacquard, avec la désinence péjorative -ard qu'on retrouve par exemple dans vantard, soiffard, criard, papelard, pleurnichard, richard, etc. Ainsi donc Jacquard est synonyme de braillard et a été donné à des gens qui avaient ce comportement.