Le mot charpie

Répondre
Jean-Luc

Le mot charpie

Message par Jean-Luc » lun. 13 mai 2019, 19:48

Les expressions : Mettre en charpie, réduire en charpie, faire DE LA charpie...ce sont des synonymes tout à fait interchageables ?
Dernière modification par Jean-Luc le lun. 13 mai 2019, 20:51, modifié 1 fois.

Leclerc92
Messages : 1837
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Le mot charpie

Message par Leclerc92 » lun. 13 mai 2019, 20:03

Le sens est le même mais il ne sont pas interchangeables syntaxiquement. Les deux premiers demandent un COD, le troisième un COI.
Idéfix, maniaque malcomprenant, signe en toute impunité depuis des mois : "Bla bla bla [...] celui qui conclut ainsi un échange [...] MENT et MÉPRISE son interlocuteur."
En répétant cette signature insultante, Idéfix MÉPRISE tout le forum.

Jean-Luc

Re: Le mot charpie

Message par Jean-Luc » lun. 13 mai 2019, 20:11

Leclerc92 a écrit :
lun. 13 mai 2019, 20:03
Le sens est le même mais il ne sont pas interchangeables syntaxiquement. Les deux premiers demandent un COD, le troisième un COI.
Merci bien Leclerc92, j'avais pensé que dans l'expression -faire de la charpie-, "de la" était un article partitif et je croyais qu'il s'agisait d'un COD.

En plus, j'aurais écrit à la forme négative : Ne fais pas de charpie !

Qu'en pensez-vous ?
https://tse1.mm.bing.net/th?id=OGC.6db1 ... SPIt5pXlzA

Leclerc92
Messages : 1837
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Le mot charpie

Message par Leclerc92 » lun. 13 mai 2019, 21:04

Oui, j'ai été très ou trop elliptique. "De la charpie" est effectivement le COD mais on précise par un COI ce qu'on transforme en charpie.
Mettre quelqu'un ou quelque chose en charpie : COD
Réduire quelqu'un ou quelque chose en charpie : COD
Faire de la charpie de quelqu'un ou de quelque chose : COI
Idéfix, maniaque malcomprenant, signe en toute impunité depuis des mois : "Bla bla bla [...] celui qui conclut ainsi un échange [...] MENT et MÉPRISE son interlocuteur."
En répétant cette signature insultante, Idéfix MÉPRISE tout le forum.

Jean-Luc

Re: Le mot charpie

Message par Jean-Luc » lun. 13 mai 2019, 22:26

Cela roule ! Bravo !! Tout le monde y arrivera !

Répondre