Immolation par le feu

Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 8190
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele » ven. 27 mai 2016, 21:21

À Châteuneuf-du-Pape, nous avons une fête de la véraison en août.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.

Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 8190
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Immolation par le feu

Message par Perkele » mar. 17 nov. 2020, 9:21

Est-ce à rattacher à la famille de "ver" (le printemps) ou au moyen français "vérir" (http://micmap.org/dicfro/search/diction ... froy/verir)
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.

Leclerc92
Messages : 2513
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Immolation par le feu

Message par Leclerc92 » mar. 17 nov. 2020, 11:10


jarnicoton
Messages : 736
Inscription : mar. 11 sept. 2012, 9:16

Re: Immolation par le feu

Message par jarnicoton » mar. 17 nov. 2020, 15:15

Ver erat...

cacophone
Messages : 5
Inscription : dim. 27 sept. 2020, 14:54
Localisation : Au fond à gauche

Re: Immolation par le feu

Message par cacophone » ven. 20 nov. 2020, 15:41

Moi aussi, je véris ces temps-ci...
Mais il n'y a pas le feu!

Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 8190
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Immolation par le feu

Message par Perkele » lun. 23 nov. 2020, 11:43

Leclerc92 a écrit :
mar. 17 nov. 2020, 11:10
Réponse par le TLF i :
https://cnrtl.fr/etymologie/v%C3%A9raison
Image
En provençal, nous avons la VEIRADO (je rappelle que le O final se prononce EU) pour parler de la saison où le raisin mûrit ; VEIRA ou VEIREJA pour mûrir et VEIRASOUN pour l'action de mûrir et surtout "changer de couleur".

J'aurais cependant aimé trouver une origine plus lointaine, dans le latin VETERARE, par exemple.

Et j'aurais volontiers joins VAIRON à la famille.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.

Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4121
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Immolation par le feu

Message par Jacques-André-Albert » lun. 23 nov. 2020, 12:02

Le dictionnaire du moyen français donne un verir = pourrir, qui proviendrait du latin veterescere.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)

Répondre