Entendu à la télévision, à propos de l'affaire Jubillar : « aucun corps n'a été retrouvé ».
Me trompé-je ? Cette formule n'implique-t-elle pas qu'il y a plusieurs corps ?
Aucun
- Jacques-André-Albert
- Messages : 4478
- Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
- Localisation : Niort
Aucun
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
(Montaigne - Essais, I, 24)
Re: Aucun
Il est usuel d'associer la formule à une pluralité, mais ce n'est pas une implication nécessaire, me semble-t-il.
Il n'aspire à aucune gloire, à aucun bonheur. Malraux, La Condition humaine,1933.
... aucun astre ne paraît sur l ' horizon resplendissant , aucun soleil ne se lève , aucun soleil ne se couche dans les lieux où rien ne finit , où rien ne commence... Chateaubriand, Les Martyrs.
Il n'aspire à aucune gloire, à aucun bonheur. Malraux, La Condition humaine,1933.
... aucun astre ne paraît sur l ' horizon resplendissant , aucun soleil ne se lève , aucun soleil ne se couche dans les lieux où rien ne finit , où rien ne commence... Chateaubriand, Les Martyrs.
- Perkele
- Messages : 9741
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: Aucun
Leclerc, vos citations sont beaucoup moins prosaïques que celle de JAA. Je ressens de la poésie dans cet "aucun soleil" qui pourraient être multiples dans une autre galaxie.
Dans un contexte terre à terre, j'aurais tendance à comprendre "aucun des corps n'a été retrouvé"
Dans un contexte terre à terre, j'aurais tendance à comprendre "aucun des corps n'a été retrouvé"
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Re: Aucun
Inutile d'aller dans une autre galaxie, la Voie lactée contient des centaines de milliards d'étoiles. Et elle fait partie, à l'échelle de l'Univers que l'on connaît, des galaxies plutôt petites.
- Yeva Agetuya
- Messages : 1960
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: Aucun
C'est une réminiscence de "La guerre des étoiles" : "Il y a bien longtemps, dans une lointaine galaxie..."