Prononciation standard de « j’ai »

André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par André (G., R.) » sam. 05 oct. 2019, 10:12

Votre intervention est une très agréable surprise, Jacques-André-Albert.

Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4105
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Jacques-André-Albert » sam. 05 oct. 2019, 16:55

André (G., R.) a écrit :
sam. 05 oct. 2019, 10:12
Votre intervention est une très agréable surprise, Jacques-André-Albert.
Je vous remercie de votre aimable accueil. J'étais sorti prendre l'air et j'ai rencontré du monde.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)

Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 7928
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Claude » sam. 05 oct. 2019, 17:05

Jacques-André-Albert a écrit :
sam. 05 oct. 2019, 16:55
[...] J'étais sorti prendre l'air [...].
Turandot ? La Traviata ?
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)

Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4105
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Jacques-André-Albert » dim. 06 oct. 2019, 8:46

Non, l'air du temps, qui est loin d'être pur ou calme.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)

Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 7928
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Claude » dim. 06 oct. 2019, 9:01

Comme diraient les Rouennais actuellement.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)

Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4105
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Jacques-André-Albert » dim. 06 oct. 2019, 12:00

Oui, ils se sont fait enfumer, et pour une fois au sens propre.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)

Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 7928
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Claude » dim. 06 oct. 2019, 12:16

Jacques-André-Albert a écrit :
dim. 06 oct. 2019, 12:00
[...] pour une fois [...].
:d
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)

André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par André (G., R.) » dim. 06 oct. 2019, 13:10

Jacques-André-Albert a écrit :
dim. 06 oct. 2019, 12:00
au sens propre.
:d

Koutan
Messages : 569
Inscription : lun. 17 juin 2013, 12:07

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Koutan » dim. 06 oct. 2019, 13:32

Jacques-André-Albert a écrit :
dim. 06 oct. 2019, 12:00
Oui, ils se sont fait enfumer, et pour une fois au sens propre.
Je crois même qu'on peut dire au sens propre et au sens figuré, bien qu'ils aient su détecter le deuxième.

Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 8154
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Prononciation standard de « j’ai »

Message par Perkele » ven. 11 oct. 2019, 7:03

Puisque la question est la cause de ces variations de prononciation, je l'imagine dans le brassage d'accents amplifié par les médias nationaux et internationaux associé à un changement de critères de recrutement des animateurs radio et télé. Jusqu'aux années 1960 étaient privilégiées la diction et la correction du langage, quand, à présent, c'est le "naturel" et le dynamisme qui comptent.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.

Répondre