Fontenoy

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Gihad
Messages : 146
Inscription : mar. 27 avr. 2010, 23:46

Fontenoy

Message par Gihad »

Bonjour à tous,
Je voudrais savoir quelle est la prononciation de : "Fontenoy-le-Château". Je pense que c'est un nom d'une ville.
Est-ce que c'est :
fontenoilechato
OU
Fonoilechato.
Est-ce qu'il y a un dictionnaire quelconque qui comporte la phonétique ou la prononciation des noms propres (villes ou personnes).
Toute personne a droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion.
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4477
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Fontenoy

Message par Jacques-André-Albert »

Gihad a écrit :Bonjour à tous,
Je voudrais savoir quelle est la prononciation de : "Fontenoy-le-Château". Je pense que c'est un nom d'une ville.
Est-ce que c'est :
fontenoilechato
OU
Fonoilechato.
C'est votre première proposition qui est la bonne.
Gihad a écrit :Est-ce qu'il y a un dictionnaire quelconque qui comporte la phonétique ou la prononciation des noms propres (villes ou personnes).
À ma connaissance, il n'existe pas de dictionnaire qui donne la prononciation des noms propres. Certains noms ont un prononciation locale pas toujours connue de tous. Vous pourrez vous référer à deux discussions que nous avons eues ici et .
N'hésitez pas à nous soumettre d'autres noms pour que nous vous en donnions la prononciation.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Répondre