Nouvelle réforme orthographique

Pour les sujets qui ne concernent pas les autres catégories, ou en impliquent plus d’une
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Nouvelle réforme orthographique

Message par Jacques »

Êtes-vous au courant du fait que la Commission européenne a finalement tranché en faveur de l’instauration du français comme langue unique européenne ? Deux langues étaient en compétition : le français et l’anglais. L’anglais fut vite éliminé pour deux motifs : la réticence légendaire des Britanniques à s’impliquer dans la construction européenne et la crainte que l’anglais ne devienne le cheval de Troie économique des USA dans la CEE.
Ce choix a cependant fait l’objet d’un compromis, les Allemands ayant obtenu que l’orthographe du français, particulièrement difficile, soit réformée dans le cadre d’un plan étalé sur 5 ans, pour aboutir à l’eurofrançais. Voici les 5 étapes du plan :
1) La première année, les sons actuellement distribués entre s, z, c, k et q seront répartis entre z et k ; ze ki permettra de zupprimer beaukoup de la konfuzion aktuelle.
2) La deuzième année, on remplazera le ph par f, ze ki aura pour effet de rakourzir un mot komme fotograf de kelke vingt pour zent.
3) La troizième année, des modifikazions plus draztikes seront pozzibles, notamment ne plus redoubler les lettres ki l’étaient ; on a auzi admis le prinzipe de la zuprezion des e muets, zourz éternel de konfuzion en efet, tout kom d’autr letr muet, ainsi ke l’éliminazion des aksen.
4) La katriem ane, les gens zeron devenu rezeptif a des changemen majeur, tel ke remplazer g, zoi par ch, – avek le j – zoi par k, zelon les kas, ze ki zimplifira davantach l’ekritur de touz.
5) Duran la zinkiem ane, le b zera remplaze par le p et le v zera lui auzi apandone au profi du f, efidamen, on kagnera ainzi pluzieur touch zur no klafier.
Une foi ze plan de zink an achefe, l’ortograf zera defenu lochik et les chens pouront ze komprendr et komunike. Pendan la period intermediair on fendra des klafier de konfersion automatik. Apre l’eurokalkulet, l’eurogribouillet... en fente des le premier afril 2015.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Koutan
Messages : 569
Inscription : lun. 17 juin 2013, 12:07

Message par Koutan »

Personnellement j'ignorais tout de ces travaux de la Commission européenne.
Deux sentiments m'assaillent :
- Cocorico !
- Ach ! Kézako ?
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4210
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par Jacques-André-Albert »

Jacques a écrit :Pendan la period intermediair on fendra des klafier de konfersion automatik. Apre l’eurokalkulet, l’eurogribouillet... en fente des le premier afril 2015.
:lol: :lol: :lol:
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Avatar de l’utilisateur
abgech
Messages : 447
Inscription : lun. 02 oct. 2006, 17:43
Localisation : Genève, Suisse

Message par abgech »

Cette décision a certainement été prise il y a plus de cinq ans. Parce que, à lire certains textes, il semble que la totalité de la réforme est appliquée.
Dernière modification par abgech le sam. 16 août 2014, 17:26, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

J'aime bien ce genre de remarque humoristique.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Leclerc92
Messages : 3017
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par Leclerc92 »

Là, ce n'est pas de la blague, semble-t-il :
Suisse: une réforme modifie l'orthographe du français
A partir de 2023, les élèves de Suisse romande auront 14 nouvelles règles à apprendre, parmi lesquelles la suppression de certains accents. Objectif: faciliter leur apprentissage du français.

La nouvelle réforme suisse interpèle. Non, la phrase que vous venez de lire n'est pas incorrecte au niveau de l'orthographe, en tout cas pas en Suisse romande, où de nouvelles règles de l'écriture du français ont été annoncées. Dans deux ans, une orthographe "rectifiée" du français entrera ainsi en vigueur et deviendra la référence en matière d'enseignement de la langue, afin d'en faciliter son apprentissage par les élèves.

Dès 2023, les élèves francophones suisses devront maîtriser 14 nouvelles règles, dont la raréfaction de l'accent circonflexe, l'absence de tiret dans certains mots (sauf les chiffres composés), mais aussi, plus compliqué, l'adoption de la consonne simple dans tous les mots où le "l" ou le "t" suit un "e" muet, apprend-on dans le quotidien Le Temps. "On ne grelotte plus, on grelote lorsqu’il neigeote. On n’interpelle plus, on interpèle la dentelière", écrit le journal.


"Le langage n’est ni figé, ni neutre: il a évolué de tout temps et reflète nos mœurs, nos valeurs qui changent aussi", assure auprès du média helvète Jean-Pierre Siggen, ministre fribourgeois de la Formation et président de la Conférence intercantonale de l’Instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (CIIP), qui pousse pour "davantage de cohérence et moins d’exceptions."
Un petit livre d'OR, pour "Orthographe rectifiée", sera ainsi distribué aux professeurs locaux. En outre, cette nouvelle réforme espère également insister sur une écriture qui s'adresse aussi bien aux hommes qu'aux femmes. Ainsi, l’énoncé "Compare tes résultats avec ton camarade" devient "Comparez vos résultats", apprend-on encore dans Le Temps.

En France, une telle réforme avait également été décidée dès 1990, avec l'accord de, l'Académie française. Mais finalement, ce n'est qu'en 2016 qu'une partie de celle-ci avait été mise en place au terme de longues semaines de débats et critiques.

Selon ces nouvelles règles, qui cohabitent encore avec les anciennes, il est possible d'écrire "ognon" au lieu d’oignon et "nénufar" plutôt que nénuphar. En tout, 2400 mots ont subi un toilettage. Certains mots comme portemonnaie ou millepattes perdent leur trait d’union. D’autres leur accent circonflexe, qui peut désormais disparaître sur les lettres i et u.

"Je voudrais rassurer tout le monde, l'accent circonflexe ne disparaît pas puisque les deux orthographes peuvent continuer à être utilisées", expliquait la ministre de l'Education d'alors, Najat Vallaud Belkacem.
https://www.msn.com/fr-fr/actualite/fra ... d=msedgntp
jarnicoton
Messages : 914
Inscription : mar. 11 sept. 2012, 9:16

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par jarnicoton »

On se demande ce qui stinke le plus, du saccage patrimonial ou de la novlangue "comparez vos résultats".
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 8621
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par Perkele »

Eh bien ! :shock:
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1331
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par Yeva Agetuya »

Les maçons suisses manient-ils la pèle et la truèle ?
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 8621
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par Perkele »

Excellente question.

Pour ma part, je trouve impertinent de prétendre imposer un changement de règles du jour au lendemain aux locuteurs d'une langue. La parole étant fugace, elle se transformera à nouveau au gré des conversations et les règles se chargeront à nouveau d'exceptions.

Autrement dit, les locuteurs font ce qu'ils veulent de leur langue.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
jarnicoton
Messages : 914
Inscription : mar. 11 sept. 2012, 9:16

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par jarnicoton »

Ben qu'ils aillent locuter ailleurs.
Avatar de l’utilisateur
Bernard_M
Messages : 1021
Inscription : sam. 07 févr. 2009, 10:24
Contact :

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par Bernard_M »

Suisse: une réforme modifie l'orthographe du français
[...] nouvelles règles à apprendre, parmi lesquelles la suppression de certains accents. Objectif: faciliter leur apprentissage du français.
Eh beh !
Messieurs et mesdames les réformateurs, et tous les fadas, sachez que notre langue
[...]est une langue belle avec des mots superbes
Qui porte son histoire à travers ses accents
.
Alors laissez-nous nos accents !
Peuchère !
Perkele a écrit : jeu. 17 juin 2021, 8:18[...]Pour ma part, je trouve impertinent de prétendre imposer un changement de règles du jour au lendemain aux locuteurs d'une langue. La parole étant fugace, elle se transformera à nouveau au gré des conversations et les règles se chargeront à nouveau d'exceptions.[...]
Entièrement de votre avis. Et quand bien même nous arriverions à nous les mettre en tête, elles auront déjà changé !
Donc les recommandations, je les laisse mûrir à la cave...
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 8458
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Re: Nouvelle réforme orthographique

Message par Claude »

Bernard_M a écrit : jeu. 17 juin 2021, 10:50 [...]
Messieurs et mesdames les réformateurs, et tous les fadas, sachez que notre langue
[...]est une langue belle avec des mots superbes
Qui porte son histoire à travers ses accents
.
Alors laissez-nous nos accents !
[...]
Ah, Yves Duteil ! C'est une de mes chansons préférées.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Répondre