Les conlangs

Pour les sujets qui ne concernent pas les autres catégories, ou en impliquent plus d’une
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1945
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Message par Yeva Agetuya »

Mais cela ne sert-il pas à insister, en latin ?

Ego ....
C'est moi qui...
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

Tout à fait. On conjugue la plupart du temps sans eux. C'est souvent en latin d'église qu'on les a réintroduits. Notre regretté Jacques aimait beaucoup l'expression ecclésiastique Ego te absolvo.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1945
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Message par Yeva Agetuya »

Cet intensif est bien pratique.

Il faut y penser quand on construit une langue.

Iyo seyayame yeza.
(intensif dire-parfait-je cela)
C'est moi qui ai dit cela.

Iyo wanayete koleye ila.
C'est lui qui veut habiter ici.
Répondre