Made in Angleterre

André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) » jeu. 06 juil. 2017, 18:20

J'avais pensé aussi à cet oiseau, dont une espèce américaine rare, diurne, est nommée pas les Québécois « e-caribou », à cause de la tendance des mâles en vol à essayer de s'approcher du soleil...

Avatar de l’utilisateur
Islwyn
Messages : 1492
Inscription : sam. 16 févr. 2013, 12:09
Localisation : Royaume-Uni (décédé le 9 mars 2018)

Message par Islwyn » jeu. 06 juil. 2017, 18:54

André (G., R.) a écrit :J'avais pensé aussi à cet oiseau, dont une espèce américaine rare, diurne, est nommée pas les Québécois « e-caribou », à cause de la tendance des mâles en vol à essayer de s'approcher du soleil...
Oh, quel dédale ! :lol:
Quantum mutatus ab illo

Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 7808
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude » jeu. 06 juil. 2017, 19:56

Et il ne manque pas de complexe.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)

André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) » ven. 07 juil. 2017, 10:23

Islwyn a écrit :Des e-olives, j'achète !
Daisy, oh please don't leave me!
(Daisy, oh, s'il-te-plaît, ne me quitte pas !)
(J'apprends que daisy signifie aussi marguerite [la fleur])

Répondre