Un désastre la prononciation des journalistes radio-télé

Répondre
Leclerc92
Messages : 3559
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re:

Message par Leclerc92 »

Jacques a écrit : sam. 16 avr. 2011, 21:46
TSOS a écrit :"Au grand dam" ne doit-il pas être prononcé "dan"? Je crois me souvenir avoir lu ceci quelque part, et j'entends pourtant l'inverse: "dame"...
J'ai toujours dit dam' et je vois que Littré indique dan, c'est une découverte.
Je lis sur un forum aujourd'hui : « Du temps où j'avais un prof c'est lui qui s'en chargeait, à son grand damn. »
Voilà une réfection étymologique intéressante !
Leclerc92
Messages : 3559
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Un désastre la prononciation des journalistes radio-télé

Message par Leclerc92 »

Un des défauts les plus constants des journalistes que j'entends sur France 3, surtout au journal régional, est l'adjonction d'un "-che" en fin de mot, surtout pour les mots se terminant par -i (on me parle de Pariche, aujourd'huiche, iciche...) ou en -u. Ce midi, la journaliste a très distinctement dit : Les boulangers sont dans la ruche. Comme des petites abeilles ? Ah non, elle voulait dire "dans la rue" !
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9444
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Un désastre la prononciation des journalistes radio-télé

Message par Perkele »

Vous captez Radio-Auvergne ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Leclerc92
Messages : 3559
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Un désastre la prononciation des journalistes radio-télé

Message par Leclerc92 »

Peut-être les Auvergnats de Paris, oups, de Pariche !
Répondre