bonjour ,
je veux décrire un groupe de femmes qui à la vue d une chauve souris se protègent les cheveux
j hésite entre
Elles portèrent leurs mains à leurs cheveux ( ou leur coiffure )
Elles mirent les ( ou leurs ) deux mains sur leurs cheveux
Je trouve ces phrases maladroites
Qu en pensez vous ?