L'écriture inclusive
- Claude
- Messages : 9173
- Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
- Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.
Re: L'écriture inclusive
Et ICI ils n'évoquent également que des décades.
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Re: L'écriture inclusive
Oui, décadi (sans "e") était le dernier jour de la décade (sans "i").
(Aujourd'hui, sextidi 26 brumaire, 3e décade !)
(Aujourd'hui, sextidi 26 brumaire, 3e décade !)
Re: L'écriture inclusive
Assurément, nous avons laissé les vendanges derrière nous (sauf les vendanges tardives !) et nous approchons du mois des frimas.
- Claude
- Messages : 9173
- Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
- Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.
Re: L'écriture inclusive
Je trouve ce calendrier très expressif, voire poétique
.
![[sourire] :)](./images/smilies/icon_smile.gif)
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Re: L'écriture inclusive
Oui, les noms des mois sont très réussis, et nous les devons à un poète, Fabre d'Églantine, également auteur de "Il pleut, il pleut, bergère". Poète, mais peut-être un peu magouilleur, ce qui l'a conduit à l'échafaud en même temps que Danton.
Voici comment il présente lui-même ses noms de mois :
![Image](https://i.ibb.co/fnxWPCg/Capture.png)
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k73937z/f3.item
Voici comment il présente lui-même ses noms de mois :
![Image](https://i.ibb.co/fnxWPCg/Capture.png)
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k73937z/f3.item
- Yeva Agetuya
- Messages : 2139
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: L'écriture inclusive
Ça existait encore à l'époque ce s médian ? Quand fut-il abandonné ?
Re: L'écriture inclusive
Le "s long" (plutôt que "s médian, puisqu'il peut se trouver au commencement d'un mot) a disparu progressivement à la fin du XVIIIe siècle.
https://fr.wikipedia.org/wiki/S_long
https://fr.wikipedia.org/wiki/S_long
- Perkele
- Messages : 11077
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: L'écriture inclusive
Et les noms de fruits, légumes ou outils qui de chaque jour peuvent faire de jolis prénoms. Bonne fête à toutes les pistaches !
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
- Claude
- Messages : 9173
- Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
- Localisation : Décédé le 24 août 2022. Humour et diplomatie. Il était notre archiviste en chef.
Re: L'écriture inclusive
Il faut être un peu poète sur les bords et aux entournures pour ressentir par exemple que Vendémiaire, Brumaire et Frimaire ont un son grave et une mesure moyenneLeclerc92 a écrit : ↑mar. 16 nov. 2021, 17:12 [...]
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k73937z/f3.item
![[clin d'oeil] :wink:](./images/smilies/icon_wink.gif)
Avatar : petit Gaulois agité (dixit Perkele)
Re: L'écriture inclusive
Sûrement un peu de poésie, mais aussi le fait que la prononciation du XVIIIe (et d'avant) tenait un grand compte de la mesure des mots, chose que nous avons complètement perdue de vue et que je ne comprends même pas tout à fait. En tout cas, il est très vraisemblable qu'on serait très surpris d'entendre la prononciation d'ensemble de nos ancêtres, indépendamment des différences que nous savons sur la prononciation de certaines voyelles et diphtongues.
- Yeva Agetuya
- Messages : 2139
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: L'écriture inclusive
Il paraît que les Latins parlaient comme les Marseillais.
- Perkele
- Messages : 11077
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
- Localisation : Deuxième à droite après le feu
Re: L'écriture inclusive
J'ai appris le latin avec une prof italienne, eh bien, c'est une très jolie langue qui me donne a espérer qu'elle était parlée ainsi.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
- Yeva Agetuya
- Messages : 2139
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: L'écriture inclusive
Et cela se ressent même dans le scénario, dans le choix des acteur·ices
Ceci donne des acteurs et des actices.
L'autrice aurait-elle trouvé acteurs·trices trop lourd ?
Ceci donne des acteurs et des actices.
L'autrice aurait-elle trouvé acteurs·trices trop lourd ?