déconflicter

Répondre
jarnicoton
Messages : 1144
Inscription : mar. 11 sept. 2012, 9:16

déconflicter

Message par jarnicoton »

Connaissiez-vous ce verbe ? Selon France Info "il faut déconflicter Gaza"
Leclerc92
Messages : 3919
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: déconflicter

Message par Leclerc92 »

Le verbe avait déjà fait les gros titres des journaux en 2019 :
L'entourage d'Emmanuel Macron a trouvé une nouvelle expression pour qualifier l'ambiance : 'il faut déconflicter', ce qui veut dire déminer", explique la journaliste de France 2 Valérie Astruc, en duplex depuis Biarritz.
https://www.francetvinfo.fr/monde/usa/p ... 89131.html
https://www.dictionnaire.exionnaire.com ... conflicter
Il fait concurrence à "deconflictualiser".
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1943
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: déconflicter

Message par Yeva Agetuya »

"Déconflicter", faut pas s'y fier.

:jesors3:
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9734
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: déconflicter

Message par Perkele »

Et CONFLICTER aurait un sens ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Leclerc92
Messages : 3919
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: déconflicter

Message par Leclerc92 »

Un sens, oui, il aurait vraisemblablement le même sens que conflictualiser :
https://fr.wiktionary.org/wiki/conflictualiser
mais seul ce dernier semble employé.
Faraon23
Messages : 1
Inscription : mar. 09 avr. 2024, 21:07

Re: déconflicter

Message par Faraon23 »

Ce verbe n'a pas de sens pour moi)
Si vous aimez jouer, visitez https://casino-roulette-en-ligne.fr/
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4477
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: déconflicter

Message par Jacques-André-Albert »

À noter que conflictare existe en latin, avec le sens de heurter contre, lutter contre. Conflicter n'est donc pas un barbarisme, bien que pouvant paraître incongru.
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Répondre