Le langage des plateaux de télévision

Avatar de l’utilisateur
freddy.lombard
Messages : 989
Inscription : sam. 08 juin 2024, 17:07

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par freddy.lombard »

Aux informations : le suspect s'est enfui sur une trottinette de grosse cylindrée. :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
perluète
Messages : 654
Inscription : ven. 10 mai 2024, 18:22

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par perluète »

Ah bon, ça n'existe pas ? :affolé:
Avatar de l’utilisateur
freddy.lombard
Messages : 989
Inscription : sam. 08 juin 2024, 17:07

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par freddy.lombard »

Une grosse cylindrée c'est un véhicule à moteur thermique (automobile, moto...) qui fonctionne avec des pistons et des cylindres.
La trottinette est un véhicule électrique dont le « moteur » ne comprend pas de cylindres.
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 1677
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Uranie »

- la mexicanisation de la France
- la narco-racaille
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 11997
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Perkele »

A-t-on déjà parlé de l'usage abusif d'ADN ?

Sur les plateaux on parle souvent de l'ADN d'une série, d'une émission, d'un parti politique, d'une idée, d'une conviction...
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 1677
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Uranie »

Et le logiciel !!!
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5220
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Leclerc92 »

Perkele a écrit : ven. 01 nov. 2024, 10:28 A-t-on déjà parlé de l'usage abusif d'ADN ?

Sur les plateaux on parle souvent de l'ADN d'une série, d'une émission, d'un parti politique, d'une idée, d'une conviction...
viewtopic.php?p=90636&hilit=l%27ADN#p90636
viewtopic.php?p=110756&hilit=l%27ADN#p110756
viewtopic.php?p=111098&hilit=l%27ADN#p111098
viewtopic.php?p=113602&hilit=l%27ADN#p113602
et dans ce fil même :
viewtopic.php?p=119110&hilit=l%27ADN#p119110

« Vox clamantis in deserto »
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 11997
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Perkele »

:oops: :filletirelangue:
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4584
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Jacques-André-Albert »

Et l'usage inadéquat du mot écosystème. Dans la bouche des intervenants des plateaux de télévision, tout système devient écosystème.
Pour info : « un écosystème est un ensemble formé par une communauté d'êtres vivants en interaction (biocénose) avec leur environnement (biotope). Les composants de l'écosystème développent un dense réseau de dépendances, d'échanges d'énergie, d'information et de matière permettant le maintien et le développement de la vie ».
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 11997
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Perkele »

Des êtres vivants qui incluent les plantes ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 2216
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Hippocampe »

Yes
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4584
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Jacques-André-Albert »

Perkele a écrit : dim. 03 nov. 2024, 19:43 Des êtres vivants qui incluent les plantes ?
Bien sûr. Tout herbivore dépend de la plante, qui elle-même a besoin, pour vivre, de conditions climatiques et pédologiques (caractéristiques du sol). Un petit rappel de ce qui définit un être vivant : « Les êtres vivants se caractérisent par leur capacité à absorber de la nourriture pour créer de l'énergie, à respirer, à produire des déchets, à se reproduire et à avoir une progéniture, à croître et à changer, et à réagir aux changements de leur environnement. »
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 362
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Aucun (65045)

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par JLuc »

Au cours d’un débat (débat qui n’en avait que le nom), un intervenant a dit par deux fois « Je voulais dire… » puis enchaîne sur ce qu’il voulait ne pas dire et ne dit pas ce qu’il voulait dire.
Ou alors j’ai raté quelque chose et je ne comprends l'utilisation de l'imparfait.
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5220
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par Leclerc92 »

Entendu de la bouche d'une présentatrice : « Je ne serais pas surprise qu'on ait une surprise. »
Ben, faudrait savoir, surprise ou pas surprise !
Avatar de l’utilisateur
freddy.lombard
Messages : 989
Inscription : sam. 08 juin 2024, 17:07

Re: Le langage des plateaux de télévision

Message par freddy.lombard »

Entendu hier sur un plateau : les missiles sont orientés « H 24 » (vers une zone géographique).
On comprend bien qu'il s'agit de « vingt-quatre heures sur vingt-quatre » ou « en permanence » mais pourquoi ne pas le dire simplement ?
Répondre