Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

[Perkele]

Ne confondons pas ce qui est préconisé en France et ce qui se fait dans les autres pays francophone (en général plus ouverts à toute nouveauté).

[Uranie]

Merci Perkele pour ce rappel qui me paraît nécessaire. Sans lui, on en arriverait à de regrettables malentendus.

[Yeva Agetuya]

Je continue à ne pas comprendre ce désir obstiné à vouloir utiliser Mr., alors que tous les dictionnaires préconisent M. Mais après tout, vive la liberté linguistique !

Monsieur Michel Machin s'abrège en Mr M. Machin, ce qui est plus clair que M. M. Machin.

[dudule]

Je continue à ne pas comprendre ce désir obstiné à vouloir utiliser Mr., alors que tous les dictionnaires préconisent M. Mais après tout, vive la liberté linguistique !

Pour une fois, je ne suis pas d'accord avec Uranie : on ne peut pas autoriser une totale "liberté linguistique" car si chacun fait comme il veut, à un moment... on ne se comprendra plus. Les mots, la syntaxe, la grammaire ont un sens ; que cela plaise ou pas, il faut faire avec. Les relâchements qu'on lit ou entend sur certaines chaînes ou sites d'information sont tels que parfois ils disent ou écrivent l'exact contraire de ce qu'ils veulent dire.

[Leclerc92]

Je continue à ne pas comprendre ce désir obstiné à vouloir utiliser Mr., alors que tous les dictionnaires préconisent M. Mais après tout, vive la liberté linguistique !

Pas tous les dictionnaires. Par exemple, Littré, à l'entrée "monsieur" :
« On écrit souvent par abréviation Mr ou M. pour monsieur, et Mrs ou MM. pour messieurs. »

[Hippocampe]

Un Littré de quand ?

Moi je trouve heurtant qu'on écrive Mme et M.
Ça ne va pas ensemble.
Avec Mr ça irait bien ensemble.

[dudule]

Hippo,

Tu as le droit de choisir entre (l'ancien ?) Mr ou (le plus moderne ?) M.
Ce qu'il ne faut pas faire, en français de France (les usages pouvant varier ici ou là), c'est écrire *Mr.

[Jacques-André-Albert]

Hippo,

Tu as le droit de choisir entre (l'ancien ?) Mr ou (le plus moderne ?) M.
Ce qu'il ne faut pas faire, en français de France (les usages pouvant varier ici ou là), c'est écrire *Mr.

Je ne comprends pas la remarque : tu as le droit de choisir Mr, mais tu ne dois pas écrire *Mr. La différence est dans l'astérisque et le point qui suit ?

[Hippocampe]

Pour "Mr." je suis bien d'accord.

[Uranie]

Je vous prie de bien vouloir excuser par avance ce petit commentaire que d'aucuns jugeront peut-être malséant.

J'ai l'impression d'être dans une classe fort agitée. Un prof affirme ce qu'il a appris à l'école, à l'Université ou à l'IUFM. Il a lu aussi divers manuels concernant la manière d'écrire des lettres et des quantités de romans où monsieur s'abrège en M. Certains élèves ne sont pas d'accord et mettent sa parole en doute. D'autres le soutiennent. La majorité silencieuse vaque à ses petites affaires.

Bien. J'ai surtout retenu l'intervention de Perkele qui nous rappelle que dans certains pays francophones, les règles peuvent différer. Je suis d'accord avec cela.

Et maintenant,

[dudule]

Hippo,

Tu as le droit de choisir entre (l'ancien ?) Mr ou (le plus moderne ?) M.
Ce qu'il ne faut pas faire, en français de France (les usages pouvant varier ici ou là), c'est écrire *Mr.

Je ne comprends pas la remarque : tu as le droit de choisir Mr, mais tu ne dois pas écrire *Mr. La différence est dans l'astérisque et le point qui suit ?

L'astérisque indique usuellement un truc qui n'existe pas. La différence, c'est le "." (point) .

[Jacques-André-Albert]

L'astérisque indique usuellement un truc qui n'existe pas. La différence, c'est le "." (point) .

Très bien. Je ne connaissais l'usage de l'astérisque que pour signifier qu'une forme ancienne d'un mot ou un étymon ne sont pas attestés.

[Yeva Agetuya]

Et donc l'interprétation de Dudule est contestable.

[dudule]

Mais il n'y a rien à discuter : je me borne à rappeler que la seule abréviation académique reconnue, en France, aujourd'hui (et en fait depuis longtemps), pour Monsieur est M.
Libre à vous de l'utiliser, ou pas.

[JLuc]

Puntous, petit village des Hautes-Pyrénées.
Comment faut-il prononcer ce nom s'il-vous-plait?