Chrismer ?

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 2948
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Chrismer ?

Message par Hippocampe »

Sur Tino Rossi, je lis sur
https://fr.wikipedia.org/wiki/Tino_Rossi
"
Constantin choisit alors de devenir Tino en se rappelant la façon, qui lui avait été rapportée, avec laquelle l'évêque d'Ajaccio avait détaché les syllabes de son prénom en le chrismant lors de sa confirmation : « Constant-tino ».
"
Que veut dire chrismer ? Je ne trouve pas ce mot sur le Net.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5568
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Chrismer ?

Message par Leclerc92 »

C'est probablement l'imposition du saint-Chresme sur le front, en signe de croix, par l'évêque, lors de la confirmation.

https://www.dicolatin.com/Latin/Lemme/0 ... index.html
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 2948
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Chrismer ?

Message par Hippocampe »

Ah, bien vu, Leclerc.

(je ne trouve que l'orthographe chrême, peu importe)
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 5568
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Chrismer ?

Message par Leclerc92 »

Oui, chresme est l'orthographe ancienne :
https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A1C0367
Aujourd'hui on écrit chrême.

À noter que ce mot est de la même famille que christ (=oint) et donc chrétien. On estime qu'il a aussi eu une influence sur la formation de crème.

Également dans la famille, le chrisme !
https://fr.wikipedia.org/wiki/Chrisme#
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12740
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Chrismer ?

Message par Perkele »

C'est vrai qu'à l'occasion l'évêque nous nommait en latin ; notre copain Alain n'en était pas très content.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 2948
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Chrismer ?

Message par Hippocampe »

:d
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4636
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Re: Chrismer ?

Message par Jacques-André-Albert »

Perkele a écrit : dim. 16 févr. 2025, 10:35 C'est vrai qu'à l'occasion l'évêque nous nommait en latin ; notre copain Alain n'en était pas très content.
C'est la bonne vieille blague du jour de la confirmation, quand le vicaire général présente l'enfant Alain à l'évêque, et que ce dernier répond, d'un air réprobateur : « non, non, in fronte ! »
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12740
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Chrismer ?

Message par Perkele »

:rire4:
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
abgech
Messages : 664
Inscription : lun. 02 oct. 2006, 17:43
Localisation : Genève, Suisse

Re: Chrismer ?

Message par abgech »

Comme je n'ai pas fait de latin, je ne peux pas apprécier le sel qui se cache derrière les messages précédents.

Et cela doit être drôle à voir l'état produit sur Perkele. :?:
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12740
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Chrismer ?

Message par Perkele »

abgech a écrit : lun. 17 févr. 2025, 17:56 Comme je n'ai pas fait de latin, je ne peux pas apprécier le sel qui se cache derrière les messages précédents.

Et cela doit être drôle à voir l'état produit sur Perkele. :?:
Alain donne Alanus

Et la réponse est "non, sur le front".
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 638
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Aucun (65045)

Re: Chrismer ?

Message par JLuc »

D'accord, je comprends!
Alors moi aussi :rire4:
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Avatar de l’utilisateur
abgech
Messages : 664
Inscription : lun. 02 oct. 2006, 17:43
Localisation : Genève, Suisse

Re: Chrismer ?

Message par abgech »

Il n'y a pas de raison pour que je ne m'y mette pas. :rire4:
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 2948
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Chrismer ?

Message par Hippocampe »

À ma santé et à l'anus.

Attention ! :carton_rouge:
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 638
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Aucun (65045)

Re: Chrismer ?

Message par JLuc »

Hum! Il serait mieux maintenant de prendre un peu de recul.
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Répondre