SUPERPROF
Aide en DJing
Progressez en DJing avec nos profs particuliers.
Anglicismes inutiles
-
Uranie
- Messages : 2343
- Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
- Localisation : Au XVIIIe siècle
- Contact :
Re: Anglicismes inutiles
Hors-sujet 
Soyons fiers des toponymes français aux USA. La liste est longue. Voyez donc !
UN PEU DE FRANCE AUX USA
Soyons fiers des toponymes français aux USA. La liste est longue. Voyez donc !
UN PEU DE FRANCE AUX USA
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Re: Anglicismes inutiles
Quand j'étais jeune et boutonneux, je rigolais quand je lisais les brochures du parc national de Grand Teton, ou Grand Teton National Park.
-
Uranie
- Messages : 2343
- Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
- Localisation : Au XVIIIe siècle
- Contact :
Re: Anglicismes inutiles
Hi hi!!!
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
-
Yeva Agetuya
- Messages : 2506
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Re: Anglicismes inutiles
Ultracrépidarianisme
L’ultracrépidarianisme est un comportement consistant à donner son avis sur des sujets à propos desquels on n’a pas de compétence.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ultracr%C3%A9pidarianisme
Pourquoi reprendre tel quel cet anglicisme ? En français, j'aurais dit "ultracrépidarisme", voire plus littéralement "supracrépidarisme"
Un avis supracrépidaire.
L’ultracrépidarianisme est un comportement consistant à donner son avis sur des sujets à propos desquels on n’a pas de compétence.
https://fr.wikipedia.org/wiki/Ultracr%C3%A9pidarianisme
Pourquoi reprendre tel quel cet anglicisme ? En français, j'aurais dit "ultracrépidarisme", voire plus littéralement "supracrépidarisme"
Un avis supracrépidaire.