Verbes pronominaux à l'infinitif

Répondre
Avatar de l’utilisateur
valiente
Messages : 397
Inscription : dim. 09 déc. 2007, 21:13

Verbes pronominaux à l'infinitif

Message par valiente »

Vous avez peut-être déjà abordé la question que je m'apprête à vous poser, mais je n'ai rien trouvé dans les archives du forum.

Dans les phrases ci-dessous, quelles formulations sont correctes ?

Phrase 1 : (dans une idée de "confrontation" : l'un par rapport à l'autre)
Nous avons profité des vacances pour "se" retrouver.
Nous avons profité des vacances pour "nous" retrouver.


Phrase 2 : (dans une idée de "séparation" : l'un et l'autre, chacun de son côté)
Nous avons profité des vacances pour "se" reposer.
Nous avons profité des vacances pour "nous" reposer.


J'ignore la règle (et les termes comme vous pouvez le constater). Je me demande si l'on peut sous-entendre "on" à la place de "nous", et ainsi utiliser le pronom "se" en fin de phrase ; alors je viens me recommander à vous.
Avatar de l’utilisateur
Claude
Messages : 9173
Inscription : sam. 24 sept. 2005, 8:38
Localisation : Doubs (près de l'abreuvoir)

Message par Claude »

Il me semble que confrontation et séparation n'importent pas, et dans les deux cas le nous est de rigueur.
Si l'on emploie on, c'est se qui s'impose, quel que soit le cas.
Mais attendons d'autres avis avec motivation.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

La règle est simple : se est un pronom de la troisième personne, or la phrase doit se construire dans la continuité du premier pronom ;
– j'ai profité des vacances pour me reposer
– tu as profité... pour te reposer
– il, elle a profité... pour se reposer
– nous... nous...
– vous... vous...
– ils, elles ont profité pour se reposer.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
valiente
Messages : 397
Inscription : dim. 09 déc. 2007, 21:13

Message par valiente »

Merci pour vos réponses. La règle est effectivement des plus simples.
Répondre