Grossier, vulgaire, trivial

[Perkele]

GROSSIER : 1. Qui n'a pas été affiné par la civilisation, l'éducation, la culture. => 2. Qui est contraire à la bienséance, ou à la décence.


Pourquoi rapproche-t-on du précédent tous les mots suivants dont le sens premier était : habituel, banal propre au peuple ?


VULGAIRE : 1. Qui est admis, pratiqué par la grande majorité des personnes composant une collectivité, appartenant à une culture; qui est répandu. => 2. Qui est ordinaire, courant, conventionnel; qui perd tout intérêt du fait de sa fréquence, de sa répétition. => 3. Qui manque d'éducation, de distinction; qui se conduit de façon grossière, qui ne se conforme pas aux règles du savoir-vivre.

TRIVIAL : 1. Qui par sa fréquence est devenu banal, ordinaire, n'a plus aucune originalité. => 2. Qui manque de distinction, d'élégance. => 3. Qui est grossier, vulgaire.

COMMUN : 1. Qui est répandu dans le plus grand nombre de lieux, chez le plus grand nombre de personnes. 2. Au fig. Synon. de ordinaire, vulgaire, sans distinction, banal.

ORDINAIRE : Qui découle d'un ordre de choses ou appartient à un type présenté comme commun et normal. => 2. Qui présente des caractéristiques, une valeur, une qualité qui ne dépassent pas le niveau moyen par opposition à quelque chose d'autre pour lequel celles-ci sont supérieures. (Qu'est-ce que cette femme est ordinaire !)


Et pourquoi celui-ci a-t-il une évolution positive ?

POPULAIRE : 1. Qui appartient au peuple, qui le caractérise; qui est répandu parmi le peuple. 2. Qui concerne l'ensemble d'une collectivité, la majorité, la plus grande partie d'une population. Qui émane, qui procède du peuple. => 3. Qui a la faveur du peuple, de l'opinion publique; qui est connu, aimé, apprécié du plus grand nombre.

[amourdeliceetorgue]

Vous trouvez, vous que l'évolution est positive du mot "populaire"?

En général, on qualifie de populaire, ce qui manque de recherche et de distinction, c'est le facile. "Faire peuple" n'est pas particulièrement un compliment! "Le populo", ça sent la sueur et le bas de gamme.

Bref le populaire de nos jours c'est pas reluisant, heureusement qu'on le maquille en lowcost, ça fait moins pouilleux.

[Jacques]

Ce que veut souligner Perkele, c'est la notion de popularité au sens favorable du terme, qui s'oppose alors à impopulaire. Quand on parle d'un personnage populaire, on entend : qui bénéficie de la sympathie de l'ensemble du peuple. Voyez cette acception donnée par l'Académie :
Populaire signifie aussi Qui recherche, qui se concilie l'affection du peuple. Henri IV était un roi populaire. Ce prince sentit le besoin de se rendre populaire, de se montrer populaire.