assise ou accise?

[jofra]

Bonjour,

Dans le dictionnaire, je ne vois pas une entrée dans le mot "assise" signifiant une taxe quelconque. Toutefois, dans plusieurs sites Internet, je vois régulièrement taxe d'assise fédérale.

Ne devrait-on pas écrire taxe d'accise fédérale?

Merci beaucoup!

[Claude]

Dans sa deuxième entrée d'ASSISE, le TLFi évoque la taxe en question :

ÉTYMOL. ET HIST. 1. Ca 1170 « redevance imposée, imposition » (Rois, p. 390, Ler. de Lincy ds GDF. : E l'un preechad par tute Juda e Jerusalem que chascuns feist venir al temple cele asise que Moyses out fait a tut le pople al desert [II Chron., XXIV, 9 : ut deferrent singuli pretium Domino, quod constituit Moyses...]) XVe s., ibid.;

Mais je n'ai pas tout compris ce que je cite .

[Jacques]

Il faut remonter aux origines pour comprendre le sens de ce mot. L'assise était dès son premier sens la base sur laquelle on établissait une construction, voire une ville. Le terme s'est un peu effacé en faveur d'assiette, qui a la même acception. L'assiette, c'est la manière dont repose un bâtiment ou un être humain sur son support. Ce fut par suite la manière dont on était installé à table, d'où l'expression ne pas être dans son assiette (pas installé de façon confortable) ; on parle aussi d'assiette dans le domaine hippique, par référence à la façon dont un cavalier est campé sur sa selle. En France le fisc emploie l'expression « assiette de l'impôt ». Assise ou assiette n'est donc pas le mot qui désigne la taxe, mais la base retenue pour son calcul. Taxe d'assise a l'air d'être un terme spécialisé, propre au milieu fiscal, avec sa syntaxe déroutante. Vous savez que l'Administration ne peut pas s'exprimer comme le commun des mortels.

[abgech]

Vous savez que l'Administration ne peut pas s'exprimer comme le commun des mortels.

Elle perdrait tout son charme ! :D

[Jacques]

L'Administration est un endroit où les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance.
Georges COURTELINE

[Claude]

Et moi qui m'étais toujours demandé pourquoi, au milieu des couloirs et des escaliers, était tracée une ligne blanche continue.

[jofra]

MERCI ÉNORMÉMENT pour tous ces renseignements!

[Invité]

L'Administration est un endroit où les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance.
Georges COURTELINE

Et moi qui m'étais toujours demandé pourquoi, au milieu des couloirs et des escaliers, était tracée une ligne blanche continue.

Pas gentil tout ça, il ne faut pas généraliser...

[Perkele]

L'Administration est un endroit où les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance.
Georges COURTELINE

Et moi qui m'étais toujours demandé pourquoi, au milieu des couloirs et des escaliers, était tracée une ligne blanche continue.

Pas gentil tout ça, il ne faut pas généraliser...

Il ne faut pas, non plus, réagir de façon épidermique. Pour notre ami Claude, cette remarque est quasiment de l'autocritique. L'humour vrai réside dans l'autodérision. :D

[Claude]

Frédéric, d'abord bonjour !
Le sujet traité est assise ou accise, nous ne le perdons pas de vue ; mais au gré des messages il nous arrive de digresser avec quelquefois des pointes d'humour ; il faut bien sourire avec tous ces sujets si sérieux ; nous savons très bien que les fonctionnaires et les Belges pour ne citer qu'eux sont comme tout le monde et nous ne croyons pas un mot à nos plaisanteries les concernant et ils le savent.

PS : Je peux même vous dire qu'à la Sécurité sociale l'objet qui ne risque pas d'être volé par manque de surveillance est la pendule .

[Invité]

L'Administration est un endroit où les gens qui arrivent en retard croisent dans l'escalier ceux qui partent en avance.
Georges COURTELINE

Et moi qui m'étais toujours demandé pourquoi, au milieu des couloirs et des escaliers, était tracée une ligne blanche continue.

Pas gentil tout ça, il ne faut pas généraliser...

Il ne faut pas, non plus, réagir de façon épidermique. Pour notre ami Claude, cette remarque est quasiment de l'autocritique. L'humour vrai réside dans l'autodérision.
:D

Mea culpa...
Nous, certains enseignants, sommes assez inquiets quant à l'avenir de l'école. Par conséquent, ne nous en voulez pas si nous sommes un peu stressés et manquons un peu d'humour voire d'autodérision en ce moment...

[Perkele]

Si l'on devait cesser de rire dès que l'heure est grave, en ce moment, absolument personne ne devrait s'autoriser à ébaucher ne serait-ce que l'equisse d'un sourire.

Toutefois, paradoxalement, le rire est la seule chose qui aide l'être humain à supporter l'adversité.

[Claude]

...ne nous en voulez pas si nous sommes un peu stressés et manquons un peu d'humour voire d'autodérision en ce moment...

Nous le comprenons bien ; alors restez avec nous, nous allons essayer de vous dé-stresser !

[Jacques]

J'avais d'abord cru que vous plaisantiez. Du temps où j'étais actif, quand on me demandait ma profession et que je répondais « je travaille à la Bourse », on me disait « tu fais un métier de voleur », et les gens ne plaisantaient pas, ils le pensaient. Au contraire, pour faire un tel métier il fallait être honnête jusqu'au bout des ongles (ce n'est plus le cas depuis la disparition des agents de change). Moi, je riais et j'étais amusé par le cliché. Je ne me suis jamais formalisé.
Ici nous avons un principe auquel nous tenons beaucoup : ne rien dire qui puisse porter atteinte à une profession, à des personnes, à un milieu quel qu'il soit ni qui puisse blesser nos interlocuteurs.