confuse

Avatar de l’utilisateur
Bernard_M
Messages : 1305
Inscription : sam. 07 févr. 2009, 10:24
Contact :

Message par Bernard_M »

On ne saurait vous blâmer Florissant ! Votre français ferait pâlir plus d'un de nos concitoyens.
Il n'y a pas de honte pour le professeur à tirer profit des découvertes de ses élèves qui auraient ainsi pointé du doigt certaines de ses erreurs. Pour le moins peut on espérer qu'il dispose d'outils lui permettant de s'assurer des propositions qui lui sont faites en ce sens... :wink:

En complément de tout ce qui déjà été écrit et pour finir sur le sujet, l'exemple cité par Jacques me donne l'occasion de préciser une remarque que j'avais passée sous silence (remarque 3.): la proposition de comparaison se présente parfois sous la forme de deux membres de phrases juxtaposés, introduits l'un et l'autre par tel. La première représente la proposition de comparaison, la seconde la proposition principale :
Telle est la mère, telle est la fille (au lieu de: la fille est telle que la mère). Cette construction est souvent employée dans les proverbes ou les maximes et le verbe est alors volontiers supprimé :
Telle mère, telle fille ou aussi tels parents, tels enfants
et, pour revenir à l'exemple de Jacques, s'agissant de don pour la musique : tel père, tel fils !
florissant

Message par florissant »

bon, j'ai compris.
C'est gentil de dire comme ça. :D
Merci infiniment pour votre aide :D
Répondre