TSOS
- TSOS
- Messages : 519
- Inscription : ven. 04 févr. 2011, 13:22
- Localisation : Duché de Bretagne / Nordrhein Westfalen /S'la,sk
TSOS
Bonjour à tous,
séduit par ce forum après quelques jours à en scruter les messages et suite à une petite question qui me turlupinait, j'ai décidé de m'y inscrire, et ainsi donc, j'ai jugé éventuellement intéressant, ou en tout cas plus courtois, d'effectuer une succincte présentation me concernant:
Né environ une quarantaine d'années après Jacques , je ne suis encore qu'un simple étudiant en sciences diverses, impliquant physique, mathématiques, chimie et surtout géosciences en général.
L'allemand étant ma langue maternelle, avec le breton (que j'ai malheureusement en majeure partie oublié au fil du temps), et malgré un long apprentissage progressif de la jolie langue qu'est le français, j'espère que vous me passerez quelques fautes de syntaxe, d'orthographe ou autres, et me corrigerez vivement si besoin est.
Ayant l'esprit scientifique, je suis de nature assez curieuse et ai particulièrement d'intérêt - comme passe-temps et moyen de mieux comprendre les autres cultures d'Europe - en les langues, et l'étymologie.
Ainsi donc, outre l'allemand, le français et l'anglais, ainsi que mes rudiments de breton et de latin classique, je tente encore d'apprendre les bases du polonais, ainsi que le doublet danois/norvégien...
Suivront, je l'espère, l'italien puis éventuellement le japonais si mon cerveau contient alors assez de mémoire encore.
Pour être plus bref, je suis très heureux d'avoir découvert cette communauté, où mes connaissances vont -j'en suis sûr- s'enrichir très vite concernant les ultimes arcanes du français!
Ça fait plaisir à voir! Un forum comme celui-ci, où personne ne massacre les mots à la hache, mais uniquement, au pire, les bouscule un peu afin de se les mieux réarranger mentalement... :P
séduit par ce forum après quelques jours à en scruter les messages et suite à une petite question qui me turlupinait, j'ai décidé de m'y inscrire, et ainsi donc, j'ai jugé éventuellement intéressant, ou en tout cas plus courtois, d'effectuer une succincte présentation me concernant:
Né environ une quarantaine d'années après Jacques , je ne suis encore qu'un simple étudiant en sciences diverses, impliquant physique, mathématiques, chimie et surtout géosciences en général.
L'allemand étant ma langue maternelle, avec le breton (que j'ai malheureusement en majeure partie oublié au fil du temps), et malgré un long apprentissage progressif de la jolie langue qu'est le français, j'espère que vous me passerez quelques fautes de syntaxe, d'orthographe ou autres, et me corrigerez vivement si besoin est.
Ayant l'esprit scientifique, je suis de nature assez curieuse et ai particulièrement d'intérêt - comme passe-temps et moyen de mieux comprendre les autres cultures d'Europe - en les langues, et l'étymologie.
Ainsi donc, outre l'allemand, le français et l'anglais, ainsi que mes rudiments de breton et de latin classique, je tente encore d'apprendre les bases du polonais, ainsi que le doublet danois/norvégien...
Suivront, je l'espère, l'italien puis éventuellement le japonais si mon cerveau contient alors assez de mémoire encore.
Pour être plus bref, je suis très heureux d'avoir découvert cette communauté, où mes connaissances vont -j'en suis sûr- s'enrichir très vite concernant les ultimes arcanes du français!
Ça fait plaisir à voir! Un forum comme celui-ci, où personne ne massacre les mots à la hache, mais uniquement, au pire, les bouscule un peu afin de se les mieux réarranger mentalement... :P
Re: TSOS
Bienvenue. Vos connaissances de ces différentes langues seront utiles, comme vous l'avez déjà démontré aujourd'hui en établissant un parallèle entre les préfixes de renforcement allemand be- et français re-.TSOS a écrit :Ainsi donc, outre l'allemand, le français et l'anglais, ainsi que mes rudiments de breton et de latin classique, je tente encore d'apprendre les bases du polonais, ainsi que le doublet danois/norvégien...
Suivront, je l'espère, l'italien puis éventuellement le japonais si mon cerveau contient alors assez de mémoire encore.
- Jacques-André-Albert
- Messages : 4489
- Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
- Localisation : Niort
Bonjour TSOS,
l'association de vos deux langues natales m'intrigue. Vous êtes sans doute né d'un couple germano-breton, mais étant donné l'âge que vous devez avoir d'après vos indications, vous devez avoir appris le breton d'une personne qui le cultivait volontairement.
Bienvenue, en tout cas, sur ce forum, où vous allez trouver d'autres personnes férues de langues (dont le breton et l'allemand) et d'étymologie.
Pour les sciences, nous avons aussi un spécialiste.
Quant aux fautes que vous pourriez laisser traîner dans vos messages, j'en doute, au vu de votre texte de présentation.
l'association de vos deux langues natales m'intrigue. Vous êtes sans doute né d'un couple germano-breton, mais étant donné l'âge que vous devez avoir d'après vos indications, vous devez avoir appris le breton d'une personne qui le cultivait volontairement.
Bienvenue, en tout cas, sur ce forum, où vous allez trouver d'autres personnes férues de langues (dont le breton et l'allemand) et d'étymologie.
Pour les sciences, nous avons aussi un spécialiste.
Quant aux fautes que vous pourriez laisser traîner dans vos messages, j'en doute, au vu de votre texte de présentation.
- Jacques
- Messages : 14475
- Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
- Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum
Voilà une belle présentation, claire, bien développée et joliment troussée. Le français n'est donc pas votre langue maternelle ? Vous m'impressionnez, car vous le maniez avec une aisance et une finesse remarquables. C'est une joie pour nous d'accueillir un passionné de langues doublé d'un esprit scientifique. Vous nous apportez du prestige.
Venez et restez, vous nous ferez honneur en vous manifestant sur le forum.
Venez et restez, vous nous ferez honneur en vous manifestant sur le forum.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
- TSOS
- Messages : 519
- Inscription : ven. 04 févr. 2011, 13:22
- Localisation : Duché de Bretagne / Nordrhein Westfalen /S'la,sk
Pour être précis: d'un couple formé d'une Germano-polonaise bilingue d'une part, d'un bretonnant (français donc, mais ne le parlant que rarement, du coup) parlant allemand le plus volontiers, d'autre part.Jacques-André-Albert a écrit : l'association de vos deux langues natales m'intrigue. Vous êtes sans doute né d'un couple germano-breton
Mais ce sont des détails personnels sans grande importance ici, je suppose.
En tout cas, merci de votre cordial accueil!
- Madame de Sévigné
- Messages : 687
- Inscription : ven. 09 oct. 2009, 22:50
- Localisation : Nantes
- Klausinski
- Messages : 1295
- Inscription : mar. 12 déc. 2006, 23:54
- Localisation : Aude
Vraiment, je crois que je vais aller à l’étranger rien que pour entendre des gens parler si bien français.
Bienvenue à vous !
Bienvenue à vous !
« J’écris autrement que je ne parle, je parle autrement que je ne pense, je pense autrement que je ne devrais penser, et ainsi jusqu’au plus profond de l’obscurité. »
(Kafka, cité par Mauriac)
(Kafka, cité par Mauriac)
- Dame Vérone
- Messages : 566
- Inscription : mer. 24 mars 2010, 17:03
- Localisation : au bord de la Seille
- Manni-Gédéon
- Messages : 1217
- Inscription : lun. 12 avr. 2010, 14:35
- Localisation : Genève (CH)