INDIGNATIONS 5

[Jacques-André-Albert]

Et force nous est de constater que le mot avenir a disparu du vocabulaire au profit du seul futur.

Sauf, peut-être dans l'expression à l'avenir, synonyme de désormais.

[shokin]

J'utilise plus souvent le substantif avenir que le substantif futur, hormis pour ce qui est des temps grammaticaux (et de ce qu'on appelle le futur proche : je vais + infinitif présent).

L'avenir nous dira si "le futur" s'imposera.
A l'avenir, il ne tiendra qu'à nous de nous souvenir du passé.
Dans un avenir proche, le peuple comprendra ce qu'est la convivialité.
Quand tu étais âgé de quinze ans, pensais-tu à ton avenir ?
Qu'est-ce qu'un présent sans avenir sinon un passé sans présent ?
L'avenir semble peu reluisant pour la nature, mais nous gardons espoir.

à l'avenir, désormais, dorénavant, à partir de maintenant, dès cet instant, ...

[Claude]

Pourquoi nous torturons-nous l'esprit avec toutes ces notions puisque la vie est un éternel présent, ce qui simplifie sérieusement la conjugaison.

[Jacques]

J'utilise plus souvent le substantif avenir que le substantif futur, hormis pour ce qui est des temps grammaticaux (et de ce qu'on appelle le futur proche : je vais + infinitif présent).

C'est exactement la même chose pour moi. Hormis le temps de conjugaison, le substantif futur ne fait pas partie de mon lexique.

[Jacques]

Lu sur Internet : Face au prix onéreux des smartphones, l'opérateur a établi une chaîne d'approvisionnement pour concevoir l'appareil en 3D.
Comment analyser cette phrase ?
ONÉREUX, EUSE. adj. Qui impose des frais, qui est dispendieux. (Académie)
Une marchandise, une opération peut être onéreuse, mais pas le prix, à mon avis.

[Claude]

Je suis d'accord avec vous et on dira d'un prix qu'il est élevé, bien sûr.

[Jacques]

Dans l'émission Questions pour un champion : « Quel est le nom de ce véhicule deux roues dont on fabrique cent cinquante modèles mois... ? »

[shokin]

Tout comme, dans la langue française parlée, on entend encore souvent "kilomètre-heure" au lieu de "kilomètre par heure", tout comme "mètre-seconde" au lieu de "mètre par seconde". Est-ce par souci de vitesse que la préposition fractionnaire est négligée ?

En physique, c'est important pour ne pas confondre des pressions (1 Pascal = 1 Newton divisé par un mètre carré) et travail (1 Joule = 1 Newton multiplié par un mètre), encore encore volume massique et masse volumique.

[Jacques-André-Albert]

Tout comme, dans la langue française parlée, on entend encore souvent "kilomètre-heure" au lieu de "kilomètre par heure"

Sans oublier son équivalent kilomètres à l'heure.

[Jacques]

Pour kilomètres heure, nous en avions discuté il y a des années, et je crois bien que je n'avais pas pu faire admettre mon point de vue. J'ai toujours dit kilomètres à l'heure. Par heure est également correct, mais d'emploi récent.
À l'école ou au lycée il n'était pas autorisé de dire kilomètres heure ou mètres seconde.

[Jacques-André-Albert]

Je confirme l'emploi récent de kilomètres par heure, et je soupçonne les plus jeunes de ne pas comprendre ce sens de la préposition à.

[Jacques]

Il est vrai que c'est idiomatique et que cela échappe à la logique grammaticale, mais quand même, c'est clair.

[shokin]

Les deux me semblent possibles.

Au moins, en allemand, j'utilise toujours Kilometer pro Stunde, bien qu'on dise aussi parfois Kilometer durch Stunde (sûrement pour acht dividiert durch zwei gleich vier ; huit divisé par deux égale quatre) ou, tout aussi faussement que kilomètre heure, Stundenkilometer.

Tentons-nous vainement d'avoir une longueur d'avance pour ne pas être pris de vitesse lorsque l'heure sera venue ?

[Jacques-André-Albert]

Ça sort souvent de la bouches d'hommes politiques, et censés avoir recu une instruction supérieure.
Des exemples que j'invente :
- l'idée pour lequel je me suis battu,
- nous avons pris des décisions, avec lequel nous espérons faire avancer les choses.
Essayez d'attraper au vol le prochain lequel émis par une personnalité publique : vous verrez que, dans la plupart des cas, il est mal accordé, c'est à dire pas accordé du tout.

Entendu à l'instant dans la bouche d'un ministre : « c'est une erreur auquel nous cherchons à remédier »

[Jacques]

Entendu à l'instant dans la bouche d'un ministre : « c'est une erreur auquel nous cherchons à remédier »

Ce qui lui en fera deux en même temps.