Bétail

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Islwyn
Messages : 1492
Inscription : sam. 16 févr. 2013, 12:09
Localisation : Royaume-Uni (décédé le 9 mars 2018)

Bétail

Message par Islwyn »

Ayant assisté ce matin au marché au bétail du quartier, je me demande si en fait on peut ainsi qualifier un marché où figurent des moutons, des porcs et de la volaille.
Quantum mutatus ab illo
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Oui, d'après l'Académie, pour les mammifères mais pas pour les oiseaux (la volaille) :
Ensemble des animaux domestiques d'une exploitation rurale, à l'exception des animaux de basse-cour. Nourrir le bétail. Ce fermier a perdu tout son bétail. Le gros bétail, chevaux, bœufs, vaches. Le petit bétail, moutons, chèvres, porcs.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

J'ai souvent entendu parler de « marchés aux bestiaux ». Bestiaux et bétail sont d'ailleurs synonymes, mais le premier n'existe qu'au pluriel dans son sens non familier, le second, à l'inverse, n'a pas de pluriel. Il se peut que le « marché au bétail du quartier » dont vous parlez, Islwyn, se soit déroulé en Grande-Bretagne et que le mot anglais qui le désigne n'exclue pas les volailles. À propos de volailles : aucun de mes dictionnaires ne mentionne ce mot dans le sens, incluant le lapin, qu'il peut avoir dans la restauration.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Vous dites que dans le milieu de la restauration, le lapin est inclus dans la volaille ! Je n'étais pas au courant. C'est étrange.
Pourtant, il est évident que dans volaille il y a vol, et que ce mot ne peut désigner que les oiseaux de basse-cour (du bas latin volatilis).
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Shadock90
Messages : 85
Inscription : jeu. 22 mai 2014, 21:01
Localisation : Territoire de Belfort

Message par Shadock90 »

Allez savoir ! Mes parents m'ont raconté que, quand j'étais tout petit, mon morceau préféré dans le lapin était les ailes, et que, bien sûr, ils me les réservaient toujours :P
André (G., R.)
Messages : 7437
Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22

Message par André (G., R.) »

L'un de mes enfants a réclamé un jour le gésier d'un lapin !
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4645
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Message par Jacques-André-Albert »

Mais dans l'élevage du lapin, ce qu'il y a de plus important c'est le développement du râble :lol:
Quand bien nous pourrions estre sçavans du sçavoir d'autruy, au moins sages ne pouvons nous estre que de nostre propre sagesse.
(Montaigne - Essais, I, 24)
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12918
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Jacques-André-Albert a écrit :Mais dans l'élevage du lapin, ce qu'il y a de plus important c'est le développement du râble :lol:
Bravo !
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12918
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Jacques a écrit :Vous dites que dans le milieu de la restauration, le lapin est inclus dans la volaille ! Je n'étais pas au courant. C'est étrange.
Pourtant, il est évident que dans volaille il y a vol, et que ce mot ne peut désigner que les oiseaux de basse-cour (du bas latin volatilis).
Le lapin est vendu chez les volaillers...
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Perkele a écrit :
Jacques a écrit :Vous dites que dans le milieu de la restauration, le lapin est inclus dans la volaille ! Je n'étais pas au courant. C'est étrange.
Pourtant, il est évident que dans volaille il y a vol, et que ce mot ne peut désigner que les oiseaux de basse-cour (du bas latin volatilis).
Le lapin est vendu chez les volaillers...
Certes, mais cela ne lui donne pas des ailes.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 12918
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Tout comme les parents de Shadock, mon père parlait d'ailes de lapin...
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Répondre