Forme interrogative et singulier/pluriel après "ou"

Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4646
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Message par Jacques-André-Albert »

Je pense qu'ils ont emprunté la réplique du Misanthrope pour illustrer le poème de Voltaire ; c'est permis et ça ne constitue pas un anachronisme.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Vous avez certainement raison. Dans ce cas, ils auraient dû être moins ambigus. La phrase est tournée de telle façon que je me suis laissé berner sans réfléchir.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Martine
Messages : 70
Inscription : jeu. 29 janv. 2009, 0:11

Message par Martine »

N'empêche que vous avez réponse à tout - dans le sens le plus positif de l'expression - ce qui suscite mon admiration !

Le poème m'a bien fait sourire, je ne le connaissais pas, son auteur non plus d'ailleurs. Je me demande presque pourquoi nous avons dû nous contenter de "Mignonne, allons voir si la rose..." il y a bien longtemps ;-)
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Réponse à tout ou presque, en conjuguant nos efforts. Chacun de nous a sa vérité et ses moyens, en rassemblant tout on y arrive presque.
Mais, l'auteur du poème c'est Voltaire :
http://www.etudes-litteraires.com/voltaire.php
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Martine
Messages : 70
Inscription : jeu. 29 janv. 2009, 0:11

Message par Martine »

Je ne veux surtout pas que vous passiez une nuit blanche à vous demander si je connais Voltaire ou si je pense que Ronsart et lui ne sont qu'une personne ;-)

Mais je vais de ce pas consulter le lien que vous m'avez envoyé, cela rafraîchira mes souvenirs lointains !
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Mais non voyons, rassurez-vous. :D
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Répondre