"De" ou "de"

JR · Message par JR » mer. 26 oct. 2011, 17:13

Lieutenant en 1789, général en 1793 . . . plutôt rapide, non ? :D

Jacques · Message par **Jacques** » mer. 26 oct. 2011, 17:23

C'est sûr. Mais il paraît qu'il était doué.

Message par **Perkele** » mer. 26 oct. 2011, 19:37

J'avais appris que, comme les soldats voyaient en lui un général bien jeune, ils lui attribuaient un grade après chaque victoire. Le grade de caporal lui aurait été octroyé après la bataille de Lodi (prise du pont).

Jacques · Message par **Jacques** » mer. 26 oct. 2011, 20:43

Perkele a écrit :J'avais appris que, comme les soldats voyaient en lui un général bien jeune, ils lui attribuaient un grade après chaque victoire. Le grade de caporal lui aurait été octroyé après la bataille de Lodi (prise du pont).

C'est bizarre, caporal est le grade le plus bas, je crois que ce n'est même pas un sous-officier.

Message par **Perkele** » mer. 26 oct. 2011, 21:36

Exact, il avait commencé simple soldat pour ses hommes ; à Castiglione ils l'ont bombardé sergent. Mais il était général en chef depuis le début.

Jacques · Message par **Jacques** » mer. 26 oct. 2011, 21:46

Ah, c'était une sorte de jeu.

Hippocampe · Message par **Hippocampe** » jeu. 27 oct. 2011, 3:16

Très beaux, ces deux zeugmes, merci!

Message par **Claude** » jeu. 27 oct. 2011, 6:41

Jacques a écrit :...C'est bizarre, caporal est le grade le plus bas, je crois que ce n'est même pas un sous-officier.

Vous avez raison. On peut dire que le caporal (ou brigadier selon l'arme) est un soldat amélioré ; le premier grade chez les sous-officiers est le sergent (ou maréchal-des-logis selon l'arme également).

JR · Message par JR » jeu. 27 oct. 2011, 7:54

Claude a écrit : le premier grade chez les sous-officiers est le sergent (ou maréchal-des-logis selon l'arme également).

En abrégé : margis

Message par **Claude** » ven. 28 oct. 2011, 6:47

JR a écrit :...En abrégé : margis

Ou serpatte (orthographe personnelle) toujours selon l'arme.

TSOS · Message par **TSOS** » mer. 02 nov. 2011, 15:06

J'ai lu qu'on l'appelait caporal en raison de sa proximité avec les hommes de troupe, loin de celle des officiers et sous-officiers.

Dans ce que j'ai lu, on ne disait pas qu'il avait été appelé sergent ou autre par la suite.

Jacques · Message par **Jacques** » mer. 02 nov. 2011, 15:25

TSOS a écrit :J'ai lu qu'on l'appelait caporal en raison de sa proximité avec les hommes de troupe, loin de celle des officiers et sous-officiers.

Dans ce que j'ai lu, on ne disait pas qu'il avait été appelé sergent ou autre par la suite.

À mon avis non, il a toujours été « le petit caporal ».

Hippocampe · Message par **Hippocampe** » mer. 02 nov. 2011, 16:52

Le TLFI indique:

Serpatte, serre-patte, subst. masc., (dans l'article SERGENT, subst. masc.)