Égal

André (G., R.) · Message par **André (G., R.)** » mar. 06 mars 2018, 17:48

Je ne pense pas que les citations de l'Académie soient contradictoires avec la connotation très fréquente, pour ne pas dire plus, en 2018, de stationnement contenue dans « se garer ». Bon, lorsque j'étais enfant, j'entendais souvent à mon adresse « Gare-toi donc ! » : on me demandait de me déplacer afin que je ne gênasse pas le travail des adultes.

Sans rapport direct avec cela, cette discussion a l'inconvénient de l'imprécision des pronoms : avec des verbes comme se garer, stationner..., « je », « tu », « il », « elle » signifient souvent « mon véhicule », « ton auto », « sa camionnette ». On dit facilement « Où es-tu garé ? » ou bien « Où stationnes-tu ? » dans le sens « Où est ta voiture ? »

Message par **Claude** » mar. 06 mars 2018, 17:49

Leclerc92 a écrit :Sur une voie peu large, il m'arrive de me garer sur le bas-côté pour laisser passer un véhicule qui vient en sens contraire, et je n'ai nullement l'intention de stationner, ce qui impliquerait dans mon esprit un temps d'immobilisation bien plus long. [...]

Une précision confirmant votre message : le Code de la Route précise que dans ce cas vous êtes à l'arrêt et non en stationnement.

André (G., R.) · Message par **André (G., R.)** » mar. 06 mars 2018, 18:20

Mais, cher Claude, si je ne me trompe pas, Leclerc92 a insisté lui-même sur le fait qu'il ne se considérait pas en stationnement en pareil cas !

Message par **Claude** » mar. 06 mars 2018, 18:28

Me suis-je mal exprimé en disant « une précision confirmant votre message ? »

André (G., R.) · Message par **André (G., R.)** » mar. 06 mars 2018, 18:34

Excusez-moi. Une seule explication : la fatigue de fin de journée !

Message par **Perkele** » mar. 06 mars 2018, 18:44

Claude a écrit :Se garer consiste à se retirer de la circulation.
Stationner n'est pas forcément synonyme de se garer car on peut très bien stationner sur les voies de circulation ; dans ce cas on est verbalisable .

Ah ah ! Le gendarme se réveille !

Message par **Perkele** » mar. 06 mars 2018, 18:51

"Gare !" ou "Gare à tes fesses !" ou encore "Tu vas te tenir tranquille ou gare !" sont des mises en garde qui connotent tout de même l'idée de se soustraire au mouvement ambiant.

Message par **Claude** » mar. 06 mars 2018, 19:39

André (G., R.) a écrit :Excusez-moi. Une seule explication : la fatigue de fin de journée !

C'est le lot des retraités qui parfois ont des journées plus rudes que dans la vie active.

Message par **Claude** » mar. 06 mars 2018, 19:41

Perkele a écrit :
Claude a écrit :Se garer consiste à se retirer de la circulation.
Stationner n'est pas forcément synonyme de se garer car on peut très bien stationner sur les voies de circulation ; dans ce cas on est verbalisable .
Ah ah ! Le gendarme se réveille !

Appelez-moi Hibernatus !

Message par **Perkele** » mar. 06 mars 2018, 22:36

Hibernatus le Gaulois ? Ça fait désordre.

Message par **Claude** » mar. 06 mars 2018, 23:18

Bon ! Alors Hibernatix.

Message par **Astragal** » mar. 06 mars 2018, 23:44

Je constate que vous vous égarez du sujet du fil ! Gare à vous si vous télépapotez en double fil !

Message par **Claude** » mer. 07 mars 2018, 6:43

En forme pour une heure tardive !

André (G., R.) · Message par **André (G., R.)** » mer. 07 mars 2018, 7:18

Claude a écrit :Appelez-moi Hibernatus !

Perkele a écrit :Hibernatus le Gaulois ? Ça fait désordre.

Claude a écrit :Bon ! Alors Hibernatix.

Astragal a écrit :Je constate que vous vous égarez du sujet du fil ! Gare à vous si vous télépapotez en double fil !