Français notre belle langue

Ne pas confondre mess et messe : messe qui, à l'origine, était appelée la Cène. Cène du latin cena, repas du soir.

Dans mon collège (comprenez lycée), c'était la caf'.
Cette minuscule cafétéria vendait des boissons chaudes ou froides et des choses à grignoter ou à manger sur le pouce.

Je crois qu'en France on dit la cafèt'.

C'est exact. Par ailleurs on dit aussi bien cafétéria que cafétaria ; je préfère le premier.

Parce que la CAF, c'est autre chose.

Oui, un acronyme !