Féminisations, encore !

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 7113
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Féminisations, encore !

Message par Leclerc92 »

N'y a-t-il pas un schéma commun dans notre langue :
noisette, noisetier
charrette, charretier
prunelle, prunelier (1990)
dentelle, dentelier
ficelle, ficelier
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 2956
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Féminisations, encore !

Message par Yeva Agetuya »

Certes.

Mais est-ce l'orthographe qui s'adapte à la prononciation ou l'inverse ?
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 3293
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Féminisations, encore !

Message par Uranie »

Les hommes ont parlé avant d'écrire.
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 7113
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Féminisations, encore !

Message par Leclerc92 »

C'est vrai. Mais depuis le 19e siècle, en français, on constate un mouvement d'alignement de la prononciation sur l'orthographe. Plus personne ne prononce cheptel et legs comme on le faisait jadis, et dompter à l'ancienne a ses jours comptés.
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 3293
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Féminisations, encore !

Message par Uranie »

D'accord.
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 4462
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Féminisations, encore !

Message par Hippocampe »

Uranie a écrit : mar. 06 janv. 2026, 14:26 Les hommes ont parlé avant d'écrire.
Suite à quoi les femmes ont essayé de s'y mettre.
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Leclerc92
Messages : 7113
Inscription : jeu. 29 nov. 2012, 17:06

Re: Féminisations, encore !

Message par Leclerc92 »

Ouh là, ça va déraper, ça, d'ici que tu nous affirmes que les femmes parlent avant de réfléchir !
Avatar de l’utilisateur
fil-en-tropes
Messages : 280
Inscription : mar. 16 déc. 2025, 10:53

Re: Féminisations, encore !

Message par fil-en-tropes »

Hippocampe a écrit : mar. 06 janv. 2026, 16:50
Uranie a écrit : mar. 06 janv. 2026, 14:26 Les hommes ont parlé avant d'écrire.
Suite à quoi les femmes ont essayé de s'y mettre.
Et les élèves ont dépassé les maîtres !
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 3293
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Féminisations, encore !

Message par Uranie »

C'est le but.
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
Hippocampe
Messages : 4462
Inscription : dim. 17 avr. 2011, 18:15

Re: Féminisations, encore !

Message par Hippocampe »

Leclerc92 a écrit : mar. 06 janv. 2026, 17:42 Ouh là, ça va déraper, ça, d'ici que tu nous affirmes que les femmes parlent avant de réfléchir !
Ah bon ! Elles réfléchissent ?
Car le feu s'est éteint, les oiseaux se sont tus et Ceinwen est partie.
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 3293
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Féminisations, encore !

Message par Uranie »

Cher Hippo,

Avant de réfléchir, nous utilisons notre intuition qui, comme chacun sait, n'est pas l'apanage des hommes. Notre cerveau fonctionne différemment.

Les femmes ne font pas la guerre. Pourquoi, selon toi ???
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
fil-en-tropes
Messages : 280
Inscription : mar. 16 déc. 2025, 10:53

Re: Féminisations, encore !

Message par fil-en-tropes »

Hippocampe a écrit : mar. 06 janv. 2026, 18:29 Ah bon ! Elles réfléchissent ?
:rire:
Avatar de l’utilisateur
Uranie
Messages : 3293
Inscription : lun. 29 avr. 2024, 12:35
Localisation : Au XVIIIe siècle
Contact :

Re: Féminisations, encore !

Message par Uranie »

Eventuellement. Mais le miroir réfléchissent leurs attraits...
"Les exceptions à la règle sont la féerie de l'existence." (Marcel Proust)
"Connaître sert beaucoup pour inventer." (Mme de Staël)
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 2956
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Féminisations, encore !

Message par Yeva Agetuya »

Uranie a écrit : mar. 06 janv. 2026, 18:36 Les femmes ne font pas la guerre. Pourquoi, selon toi ???
Ce sont les hommes qui ont décidé cela.
Avatar de l’utilisateur
abgech
Messages : 733
Inscription : lun. 02 oct. 2006, 17:43
Localisation : Genève, Suisse

Re: Féminisations, encore !

Message par abgech »

fil-en-tropes a écrit : mar. 06 janv. 2026, 18:07
Hippocampe a écrit : mar. 06 janv. 2026, 16:50
Uranie a écrit : mar. 06 janv. 2026, 14:26 Les hommes ont parlé avant d'écrire.
Suite à quoi les femmes ont essayé de s'y mettre.
Et les élèves ont dépassé les maîtres !
En Extrême-Orient, là où les maîtres sont respectés, lorsqu'un élève dépasse le maître, on le respecte d'autant plus, parce qu'il est un bon maître.
Répondre