Quoi ou comment ?

Message par **Claude** » sam. 01 sept. 2007, 16:23

claude a écrit :Il serait intéressant de savoir quelles sont les expressions employées dans d'autres langues.

jac a écrit :Reste à savoir comment le transcrire en tupi guarani

J'étais loin de me douter que nous irions aussi loin

Jacques · Message par **Jacques** » sam. 01 sept. 2007, 17:54

claude a écrit :
claude a écrit :Il serait intéressant de savoir quelles sont les expressions employées dans d'autres langues.

jac a écrit :Reste à savoir comment le transcrire en tupi guarani
J'étais loin de me douter que nous irions aussi loin

Minute ! Je ne parle pas de notre expression, mais des hiéroglyphes que nous donne Perkele. Parce qu'elle a surestimé un peu nos talents en pensant que nous avions compris.
Alors je lui lance le défi.

Message par **Claude** » sam. 01 sept. 2007, 18:04

jac a écrit :...Parce qu'elle a surestimé un peu nos talents...

C'est le moins qu'on puisse dire.