Déjà ? Il s'agit de Mireille et son petit conservatoire avec à l'esprit sa voix aigüe : « Couchés dans le foin avec le soleil pour témoin... »
Diantre ! Bon sang mais c'est bien sûr ! Un prénom original pour une parisienne née au début du XXe siècle. Il se peut que ses artistes de parents aient été influencés par l'opéra de Gounod du même nom.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Claude a écrit : savez-vous qui était Mireille Hartuch ?
C'est involontairement que je l'ai trouvé, en cherchant l'origine de Mireille (pas ma douce et tendre épouse, mais le prénom) : ce pourrait être un dérivé de Myriam.
L’ignorance est mère de tous les maux.
François Rabelais
Claude a écrit : savez-vous qui était Mireille Hartuch ?
C'est involontairement que je l'ai trouvé, en cherchant l'origine de Mireille (pas ma douce et tendre épouse, mais le prénom) : ce pourrait être un dérivé de Myriam.
Myriam qui est la forme hébraïque de Marie...
Mettriez-vous en doute ce que Mistral affirme ?
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Perkele a écrit : Mettriez-vous en doute ce que Mistral affirme ?
C'est du vent, non ?
D'après ce que j'ai trouvé, Mireille et Marie sont deux dérivés de Myriam résultant de prononciations régionales différentes.
L'ennui, c'est qu'il n'y avait pas une seule Mireille (Mireio) en Provence avant le poème de Mistral. Et même avant la loi de l'an XI Mais il y avait des Marie (Mario).
Le bourrage de mou de Mistral a bien marché ! :D
Dernière modification par Perkele le lun. 28 févr. 2011, 10:39, modifié 1 fois.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.