Noms communs venant de noms propres.

Répondre
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Perkele a écrit :Est-ce que notre Jacques fait le Jacques ?
C'est exact, l'origine est bien là : Jacques dans la langue populaire était le surnom du paysan. Faire le Jacques, « faire l'andouille, se conduire de manière stupide » apparu vers 1880 est une allusion à la jacquerie, la révolte paysanne.
C'est sur ce même prénom qu'a été construit le nom de famille Jacquard, avec la désinence péjorative -ard qu'on retrouve par exemple dans vantard, soiffard, criard, papelard, pleurnichard, richard, etc. Ainsi donc Jacquard est synonyme de braillard et a été donné à des gens qui avaient ce comportement.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Madame de Sévigné
Messages : 687
Inscription : ven. 09 oct. 2009, 22:50
Localisation : Nantes

Message par Madame de Sévigné »

Vous allez trop vite, les amis, justifiez certaines de vos réponses qui ne sont pas connues de tous.
Exemple : hortensia, de Hortense de Beauharnais ??? Dame Vérone ?
Belote, aréopage, calepin, cher Jacques, instruisez-nous !
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9738
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Aréopage de la colline vouée au dieu Arès et calepin de Ambrogio Calepino.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Madame de Sévigné
Messages : 687
Inscription : ven. 09 oct. 2009, 22:50
Localisation : Nantes

Message par Madame de Sévigné »

Je propose aussi raglan et cardigan.
En fait, je viens de finir un livre : une biographie de Florence Nightingale.
Et je retiens, entre autres, : James Thomas Brudenelll, septième comte de Cardigan.
"Pour l'anecdote, il est intéressant de rappeler que nous devons à ce militaire, la fameuse veste en laine tricotée : le cardigan. La légende veut que, se sentant à l'étroit dans son pull-over réglementaire, le militaire aurait lui-même fendu son vêtement , du col à la taille, d'un coup de sabre. Par la suite, le cardigan sera perfectionné et se verra ajouter des boutons.
De même, devons-nous à Lord Raglan le pardessus pour hommes, droit, ample, dont les emmanchures coupées en biais se prolongent jusqu'à l'encolure, connu sous le nom de raglan."

Les tricoteuses et couturières comprendront !!!
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9738
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Cela ressemble à la mésaventure qu'il arriva au comte Spencer (ancêtre de lady Di) qui, trop près de la cheminée, fit brûler les pans de son habit.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Madame de Sévigné a écrit :Vous allez trop vite, les amis, justifiez certaines de vos réponses qui ne sont pas connues de tous.
Exemple : hortensia, de Hortense de Beauharnais ??? Dame Vérone ?
Belote, aréopage, calepin, cher Jacques, instruisez-nous !
Comme dit Perkele, aréopage, Areios pagos, colline d'Arès, homologue du dieu romain Mars. Lieu où se tenait le tribunal suprême, qui par métonymie a donné son nom à cette assemblée.
Belote, jeu d'origine hollandaise dont un certain Belot a fixé les règles.
Calepin, carnet de notes, du nom de Calepino, dixit Perkele ; il était l'auteur d'un dictionnaire de latin.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Dame Vérone
Messages : 566
Inscription : mer. 24 mars 2010, 17:03
Localisation : au bord de la Seille

Message par Dame Vérone »

C'est à Hortense, femme du célèbre horloger Lepaute (XVIII) que le naturaliste Commerson dédia une variété d'hydrangéa, l'hortensia : voilà, Marquise pour vous satisfaire !
La camélia fut rapporté d'Asie par le jésuite Camelli (on peut aussi écrire camellia), le dahlia fut rapporté du Mexique par un botaniste suédois, Dahl, les bougainvilleés ou bougainvilliers furent rapportés par le navigateur Louis de Bougainville
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4477
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Message par Jacques-André-Albert »

Un rodomont est un fanfaron, qui se manifeste par des rodomontades. Rodomont, Rodomonte en italien, est un personnage créé par Ludovico Ariosto, dit l'Arioste, poète italien de la Renaissance, dans son Roland furieux (Orlando furioso) ; c'est une œuvre qui a connu un grand succès, et qui a inspiré de nombreux artistes jusqu'au vingtième siècle.
Le personnage principal en est Roland, amoureux de la belle Angélique, princesse d'Orient. Celle-ci finira par épouser Médor, un soldat sarrasin, ce qui mettra Roland dans sa célèbre fureur. Roland, à l'instar de son modèle historique, repoussera les sarrasins commandés par Agramant et le roi d'Alger Rodomont.
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9738
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Message par Perkele »

Pour rester dans le même registre : un harpagon
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Dame Vérone
Messages : 566
Inscription : mer. 24 mars 2010, 17:03
Localisation : au bord de la Seille

Message par Dame Vérone »

Le braille : système d'écriture pour les aveugles inventé par le professeur et organiste français, Louis Braille.
La micheline: première voiture de chemin de fer automotrice montée sur pneus, créée par André michelin.
Avatar de l’utilisateur
Dame Vérone
Messages : 566
Inscription : mer. 24 mars 2010, 17:03
Localisation : au bord de la Seille

Message par Dame Vérone »

Pour l'apéritif dominical, préférez-vous du champagne ou un doigt de porto ?
Connaissez-vous les valeurs digestives du curaçao, du xérès ?
Le tout avec modération, bien entendu !
Avatar de l’utilisateur
Jacques-André-Albert
Messages : 4477
Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
Localisation : Niort

Message par Jacques-André-Albert »

Dame Vérone a écrit :Pour l'apéritif dominical, préférez-vous du champagne ou un doigt de porto ?
Pour moi, ce sera un coteaux du Layon. :wink:
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Tous les noms de crus alimentaires produits dans des régions spécifiques (camembert, bourgogne, francfort, etc.) sont des noms propres utilisés en fonction de noms commun, et nous pourrions en donner une liste impressionnante.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Avatar de l’utilisateur
Madame de Sévigné
Messages : 687
Inscription : ven. 09 oct. 2009, 22:50
Localisation : Nantes

Message par Madame de Sévigné »

Le bikini vient du nom d'un atoll du Pacifique.
Avatar de l’utilisateur
Jacques
Messages : 14475
Inscription : sam. 11 juin 2005, 8:07
Localisation : Décédé le 29 mai 2015, il était l'âme du forum

Message par Jacques »

Madame de Sévigné a écrit :Le bikini vient du nom d'un atoll du Pacifique.
Et le monokini, formé à tort sur ce nom, est une hérésie.
Si haut qu'on soit placé, on n'est jamais assis que sur son cul (MONTAIGNE).
Répondre