à propos de "y"

[angeloï]

Soit la phrase :

Oubliant la noble mission historique et les devoirs sacrés qui s’y attachent, certains militaires--qui ne le sont que de nom--n’hésitent pas à salir l’uniforme en se livrant effrontément à toutes sortes d’activités économiques illégales.

Question : "y" peut-il se rapporter à un nom qui se trouve après lui ?

En jargon : "y", habituellement anaphorique, peut-il devenir cataphorique ?

[Jacques]

On peut bien écrire, par exemple : Quand on s'y attarde la nuit, certaines rues sont dangereuses. Est-ce bien l'esprit de votre question ?

[ElieDeLeuze]

Ah oui, tous les pronoms, même ceux que l'on appelle plus pronoms, se rapportent à ce que l'on veut dans la phrase, on peut inverser comme on veut, apposer librement. Evidemment, la accrobaties syntaxiques ne donnet pas toujours un beau résultat. Il faut quand même pouvoir s'y retrouver.

[angeloï]

Oui, me voilà rassuré, merci à tous.