cher

[pixielott]

Quand on dit "c' est cher" , cher est-il adjectif ou adverbe? Et enfin comment savoir quand ce mot est adjectif ou adverbe?
Exemple : "Ce diamant vaut cher"; "Ce diamant est cher"...

[oliglesias]

Dans "c'est cher", "cher" serait un adjectif, ou plus précisément un attribut du sujet (cela).
"cher" serait un adverbe dans une phrase du type: "je l'ai payé cher".

[pixielott]

Dans mon dictionnaire, "Ce diamant vaut cher", ils disent que c 'est un adverbe."Cher" n'est-il pas attribut du sujet "diamant" dans ce cas là?
Voici d'autre exemple que me donne le dictionnaire et qu'il considère comme adverbe. "Les vacances nous ont coûté cher" " Loyer qui revient cher."

[Manni-Gédéon]

Pour qu'il soit attribut du sujet, il faudrait un verbe d'état (comme être, paraître, sembler, devenir, demeurer, rester, avoir l'air, passer pour, etc).
Valoir, coûter et revenir ne sont pas des verbes d'état ; c'est donc bien un adverbe.

[Hippocampe]

De plus, vous dites:
"Les vacances nous ont coûté cher"
et non
"Les vacances nous ont coûté chères" (nous ressentirions mal cet accord).
Dans ce cas, donc, cher est invariable.
Or quand on ne pige pas bien le statut d'un mot mais qu'on le sent invariable, alors souvent le mot en question est un adverbe.
(Si vous ne saviez pas ça, consolez-vous: cette règle ne s'étudie qu'au niveau du doctorat en grammaire.)

LE loyer vaut cheR. LA location vaut cheR. Invariable...

Normalement, on sait qu'un mot est invariable parce qu'on sait que c'est un adverbe, mais parfois c'est légèrement le contraire.

[Hippocampe]

Si vous avez encore du mal, vous pouvez aussi remplacer
"ce diamant vaut cher"
par
"ce diamant est beau".
"Beau" est un adjectif.

[Perkele]

Cette bague vaut cher. (adverbe précise le verbe valoir)
Cette bague est chère. (adjectif précise le nom bague)

[Jacques]

"cher" serait un adjectif, ou plus précisément un attribut du sujet (cela).

J'aimerais comprendre la raison de ce « ou plus précisément». L'un n'empêche pas l'autre, adjectif est la nature grammaticale, et attribut une fonction. La majorité des attributs sont des adjectifs. Il convient plutôt de dire adjectif attribut.

[Perkele]

Certes, cependant la majorité des adjectifs sont épithètes.

[Jacques]

Certes, cependant la majorité des adjectifs sont épithètes.

Et la majorité des attributs sont adjectifs, comme je dis plus haut.

[oliglesias]

"cher" serait un adjectif, ou plus précisément un attribut du sujet (cela).

J'aimerais comprendre la raison de ce « ou plus précisément». L'un n'empêche pas l'autre, adjectif est la nature grammaticale, et attribut une fonction. La majorité des attributs sont des adjectifs. Il convient plutôt de dire adjectif attribut.

Oui, ma réponse était sans aucun doute maladroite... il aurait peut-être été plus adéquat d'écrire " cher serait un adjectif et plus précisément un (adjectif) attribut du sujet".

[Jacques]

J'ai compris : il n'y a pas d'explication, c'est juste une erreur de plume. Nous sommes tous faillibles, et chacun de nous a un jour ou l'autre une faiblesse (chez moi, ce sont surtout les fautes de frappe).

[Hippocampe]

Pos di quai cazzer troas pattys ö um conart.

[Claude]

Pos di quai cazzer troas pattys ö um conart.

Absolument !

[Jacques]

Pos di quai cazzer troas pattys ö um conart.

Sen gwîsad o maethor o Rohan, Eomer. Melin sen antîn beren ar bara. Sen sad o Eomer nedparf ar nedrinceg ar teitho nedglam bain o Gondor.