C'est dans des informations.
Quel bonheur pour ses pensionnaires ! Mais que pensez-vous de l' "adjectivation" de cette locution que j'aurais dite adverbiale ?
Une prison flambante neuve
- Jacques-André-Albert
- Messages : 4645
- Inscription : dim. 01 févr. 2009, 8:57
- Localisation : Niort
Réponse par l'Académie française :
Fig. et fam. En parlant d'une chose. Flambant neuf, qui a encore l'éclat du neuf. Dans cette expression, flambant, employé adverbialement, reste invariable, mais l'adjectif neuf s'accorde généralement. Un habit flambant neuf. Une voiture flambant neuve
C'est donc très clair.
Fig. et fam. En parlant d'une chose. Flambant neuf, qui a encore l'éclat du neuf. Dans cette expression, flambant, employé adverbialement, reste invariable, mais l'adjectif neuf s'accorde généralement. Un habit flambant neuf. Une voiture flambant neuve
C'est donc très clair.