faim et femme

Répondre
Avatar de l’utilisateur
petit arbre
Messages : 57
Inscription : ven. 11 janv. 2013, 1:44

faim et femme

Message par petit arbre »

Bonsoir,

Pourriez-vous me dire si "faim" et "femme" se prononcent de la même façon ?

Merci pour votre réponse.

petit arbre
Avatar de l’utilisateur
AliceAlasmartise.
Messages : 141
Inscription : mar. 25 déc. 2012, 21:23
Localisation : Liban
Contact :

Message par AliceAlasmartise. »

faim se prononce comme fin
femme se prononce fame

fin sans faim, paix à l’âme, faim sans fin, c'est infâme :-)
Avatar de l’utilisateur
petit arbre
Messages : 57
Inscription : ven. 11 janv. 2013, 1:44

Message par petit arbre »

Donc, il y a une différence de'intonation, de nasalité. J'ai bien compris ?

petit arbre
Avatar de l’utilisateur
AliceAlasmartise.
Messages : 141
Inscription : mar. 25 déc. 2012, 21:23
Localisation : Liban
Contact :

Message par AliceAlasmartise. »

Oui, je pense ; le aim de faim se prononce IN, tandis que le emme de femme se prononce AME

édition : Merci Klausinski pour la réponse beaucoup plus complète :D
Dernière modification par AliceAlasmartise. le mar. 12 févr. 2013, 23:38, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Klausinski
Messages : 1295
Inscription : mar. 12 déc. 2006, 23:54
Localisation : Aude

Message par Klausinski »

petit arbre a écrit :Donc, il y a une différence de'intonation, de nasalité. J'ai bien compris ?

petit arbre
Dans femme, on entend le son F, le son A et le son M ; dans faim, on entend le son F et un son que l'on peut orthographier um, ain, in, ym, etc., et que vous pouvez entendre dans tous les mots prononcés dans ce document audio : cliquez ici (le mot faim y figure). En fait, c'est le son È (de chèvre, par exemple) nasalisé, c'est-à-dire prononcé en faisant remonter le son au niveau du nez.
Vous pouvez exercer votre prononciation grâce à ce site.
« J’écris autrement que je ne parle, je parle autrement que je ne pense, je pense autrement que je ne devrais penser, et ainsi jusqu’au plus profond de l’obscurité. »
(Kafka, cité par Mauriac)
Avatar de l’utilisateur
shokin
Messages : 438
Inscription : jeu. 03 janv. 2013, 18:06
Localisation : Suisse
Contact :

Message par shokin »

Dès que j'ai faim,
je mange du daim.
Quant à la femme,
celle-ci m'affame.
Quelle horrible fin !
Quelle cible infâme !
Nous sommes libres. Wir sind frei. We are free. Somos libres. Siamo liberi.
Avatar de l’utilisateur
petit arbre
Messages : 57
Inscription : ven. 11 janv. 2013, 1:44

Message par petit arbre »

Je vous remercie beaucoup pour vos explications.

petit arbre
Avatar de l’utilisateur
wozart
Messages : 42
Inscription : ven. 22 févr. 2013, 4:06

Message par wozart »

Klausinski a écrit :dans faim, on entend le son F et un son que l'on peut orthographier um, ain, in, ym, etc.
Ah, non ! Vous êtes dans l'Aude, vous devez donc faire la différence entre FAIM et PARFUM ! :wink:
Avatar de l’utilisateur
Klausinski
Messages : 1295
Inscription : mar. 12 déc. 2006, 23:54
Localisation : Aude

Message par Klausinski »

wozart a écrit :
Klausinski a écrit :dans faim, on entend le son F et un son que l'on peut orthographier um, ain, in, ym, etc.
Ah, non ! Vous êtes dans l'Aude, vous devez donc faire la différence entre FAIM et PARFUM ! :wink:
Ah, mais c'est que je viens de la région parisienne. :wink:
« J’écris autrement que je ne parle, je parle autrement que je ne pense, je pense autrement que je ne devrais penser, et ainsi jusqu’au plus profond de l’obscurité. »
(Kafka, cité par Mauriac)
Répondre