devoir ou devoirs ?

[petit arbre]

Bonsoir,

C'est vrai qu'on doit mettre au pluriel le nom "devoir" quand cela représente la tâche des élèves de faire des exercices à la maison ?
Par exemple : " Pour demain, votre devoir est l'exercice 5 à la page 25" ou on devrait dire " Pour demain, vos devoirs sont l'exercice 5 [...]" ?

Merci pour vos explications.

petit arbre

[Klausinski]

Votre premier exemple est correct : votre devoir est l'exercice 5 de la page 25 (attention, un devoir peut regrouper plusieurs exercices). Si l'on parle souvent « des devoirs » en particulier concernant ceux qui sont à faire à la maison, c'est qu'on imagine qu'il y en a plusieurs. Mais il peut arriver qu'un élève n'ait qu'un seul devoir à faire chez lui, un devoir de français ou de mathématiques, par exemple. Le singulier est donc correct. On parle aussi, aujourd'hui, d'un « devoir sur table » (DST) pour désigner certains contrôles importants.

[petit arbre]

Moi, j'ai pensé la même chose, mais hier soir j'ai parlé au téléphone avec une collègue qui m'a corrigée. Elle a dit qu'on doit mettre le nom "devoir" au pluriel, si non, il a une valeur d'obligation. Moi, je sais que le verbe "devoir" a la valeur d'obligation.

Merci.

Petit arbre

[Klausinski]

Elle a dit qu'on doit mettre le nom "devoir" au pluriel, si non, il a une valeur d'obligation.

La notion d'obligation n'est pas étrangère au mot devoir. Un devoir est une tâche écrite imposée, pour reprendre les mots du TLFi. On doit faire ses devoirs. S'il y a aujourd'hui des devoirs facultatifs, c'est parce que le mot s'est spécialisé pour désigner de manière commode le travail fait par les élèves et que la notion d'obligation n'a donc plus été déterminante.

[GB-91]

Pour faire simple, le devoir, c’est ce qui s’applique à la morale et au civisme : le service militaire (jadis) était un devoir envers la patrie, payer ses impôts, aller voter, se comporter en citoyen constituent un devoir civique. Le mot devoir est alors généralement suivi de l’épithète qui le caractérise (le devoir de réserve). Les devoirs ont un sens plus général, plus abstrait : les devoirs du citoyen, de l’usager, de l’ayant droit… (Il entre dans mes devoirs de respecter le réglement de la copropriété, de ne pas transgresser les termes d'une loi).
L’écolier et l’instituteur parlent "des devoirs" (au pluriel) parce que ceux-ci traitent de plusieurs matières. Ils sont généralement suivis du terme "à la maison". J’ai le souvenir que plusieurs fois par semaine, je rapportais à la maison « des devoirs » qui consistaient en une page d’histoire de France à apprendre, un problème de robinets ou de trains qui se croisent à résoudre et un verbe à conjuguer à l’imparfait du subjonctif. D’autres fois nous devions dessiner la Loire et nommer ses affluents ou situer des points remarquables sur une carte muette. Nous possédions un "cahier de devoirs" et nous étions notés. C’était en 1940-1943.

[petit arbre]

D'accord. Je vous remercie pour les réponses. :D

Petit arbre