Français notre belle langue

La dernière copie conforme des journalistes à partir de l'anglais : Ianoukovitch est poursuivi pour « meurtre de masse ». Vous connaissiez cette expression ? Pas moi, mais elle m'a immédiatement fait penser à l'anglais mass murder, qui signifie massacre, tuerie.

J'ai entendu cela hier aux informations et m'en suis étonné, car cette expression ne paraît pas vraiment convenir en français.
On parle habituellement de crime contre l'humanité.