Nom d'agent de CAPA!
-
- Messages : 28
- Inscription : lun. 29 oct. 2007, 16:32
Nom d'agent de CAPA!
Bonsoir à tout le monde.
Celui qui prépare un CAPES (Certificat d’aptitude au professorat du second degré) s'appelle un capésien. Mais, comment s'appelle celui qui prépare un CAPA (Certificat d’Aptitude à la Profession d’Avocat)?
Celui qui prépare un CAPES (Certificat d’aptitude au professorat du second degré) s'appelle un capésien. Mais, comment s'appelle celui qui prépare un CAPA (Certificat d’Aptitude à la Profession d’Avocat)?
La vie est un mystère perçu par la mort.
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
Existe-t-il un mot pour le désigner ? Pas sûr.
Le capésien n'est guère que le titulaire du CAPES. Il a en commun avec le titulaire du CAPET (enseignement technique) d'être qualifié aussi de certifié. Je ne comprends pas bien pourquoi l'on n'écrit pas *capessien ([kapɛsɛ̃]). En tout cas c'est ce qu'il me semble entendre et dire, en contradiction avec [kapesɛ̃], que je vois dans le Larousse.
Dans votre titre, non est peut-être mis pour nom ? Et agent de CAPA me paraît étrange, peut-être à tort.
Le capésien n'est guère que le titulaire du CAPES. Il a en commun avec le titulaire du CAPET (enseignement technique) d'être qualifié aussi de certifié. Je ne comprends pas bien pourquoi l'on n'écrit pas *capessien ([kapɛsɛ̃]). En tout cas c'est ce qu'il me semble entendre et dire, en contradiction avec [kapesɛ̃], que je vois dans le Larousse.
Dans votre titre, non est peut-être mis pour nom ? Et agent de CAPA me paraît étrange, peut-être à tort.
- Yeva Agetuya
- Messages : 2538
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
-
- Messages : 28
- Inscription : lun. 29 oct. 2007, 16:32
CAPA?
Je suis vraiment touché par vos qualifications un peu déplacées ( télépapoteur, manque d'éducation, désintéréssé)! Si je n'arrive pas à vous répondre à temps c'est qu'il y a un empêchement qui me dépasse (indisponibilité de la connexion). De toute façon merci pour votre aide, conviviabilité et esprit ouvert.
La vie est un mystère perçu par la mort.
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
Il arrive souvent que des questions soient posées sur Français notre belle langue sans que leurs auteurs se manifestent ensuite. Mais votre retour est réconfortant, Sidi-akkacha, et j'espère que votre connexion rétablie nous permettra de vous lire à nouveau. Pour votre gouverne : sur ce site, tous les participants sont nommés aussi télépapoteurs, un mot sans la moindre connotation péjorative.
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
Excusez les erreurs et imprécisions.André (G., R.) a écrit :Le capésien n'est guère que le titulaire du CAPES. Il a en commun avec le titulaire du CAPET (enseignement technique) d'être qualifié aussi de certifié. Je ne comprends pas bien pourquoi l'on n'écrit pas *capessien ([kapɛsɛ̃]). En tout cas c'est ce qu'il me semble entendre et dire, en contradiction avec [kapesɛ̃], que je vois dans le Larousse.
1 - Dans [kapɛsɛ̃] (*capessien), que je préconise, et [kapesɛ̃] (« capésien » du Larousse) j'avais oublié le signe rendant compte du i ([kapɛsjɛ̃], [kapesjɛ̃]).
2 - Je voulais dire que je n'entendais et ne prononçais pas [e] (é), mais [ɛ] (è) après le p.
3 - Le titulaire du CAPET est un capétien ([kapetjɛ̃]). Ce mot est homographe, mais non homophone de l'adjectif relatif à la dynastie.
-
- Messages : 28
- Inscription : lun. 29 oct. 2007, 16:32
CAPES?
Bonsoir.
J'ai besoin d'une personne avec laquelle je peux parler et du coup améliorer ma compétence de l'oral.
J'ai besoin d'une personne avec laquelle je peux parler et du coup améliorer ma compétence de l'oral.
La vie est un mystère perçu par la mort.
- Yeva Agetuya
- Messages : 2538
- Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43
Les régles du français permettent-elles de prononcer " kapetjɛ̃ " ?André (G., R.) a écrit :3 - Le titulaire du CAPET est un capétien ([kapetjɛ̃]). Ce mot est homographe, mais non homophone de l'adjectif relatif à la dynastie.
Je sais qu'il existe "maintien" mais il doit bien y avoir une règle...
LES MOTS FRANÇAIS FINISSANT PAR "TIEN"
aoûtien, béotien, bon-chrétien, capétien, chrétien, dalmatien, démocrate-chrétien, dioclétien, domitien, entretien, égyptien, haïtien, hallstattien, judéo-chrétien, kantien, koweïtien, laotien, lilliputien, maintien, martien, pagano-chrétien, paléochrétien, rhétien, soutien, tahitien, tien, tribunitien, uzétien, vénitien
Je ne connais pas de règle simple. Les pages qui en exposent font de très longues listes :
http://mamiehiou.over-blog.com/article- ... 06871.html
http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3728
http://monsu.desiderio.free.fr/curiosit ... ononc.html
http://mamiehiou.over-blog.com/article- ... 06871.html
http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=3728
http://monsu.desiderio.free.fr/curiosit ... ononc.html
-
- Messages : 7437
- Inscription : dim. 17 févr. 2013, 14:22
Sidi-akkacha peut le faire, bien sûr, je le lui avais proposé en mai dernier.Leclerc92 a écrit :Un modérateur pourrait-il corriger le titre de ce fil (nom au lieu de non) ? À moins que le créateur du fil puisse le faire lui-même.
En ce qui concerne le capétien (titulaire du CAPET), le rapprochement du mot avec chrétien, par exemple, me semble montrer la normalité de la prononciation [t] du t.