Français notre belle langue

Lu récemment dans le journal Le Devoir (Montréal) :

«Un itinéraire ''National Geographic Journeys'' par G Adventures, un forfaitiste reconnu pour ses expéditions responsables.»

.

Oui, et ... ?
http://etudiant.aujourdhui.fr/etudiant/ ... tiste.html

Fanfaron a écrit :Oui, et ... ?
http://etudiant.aujourdhui.fr/etudiant/ ... tiste.html

Plaît-il ?

.

Ce mot (forfaitiste) m'était inconnu avant que je vous lise, Monsieur Pogo et Leclerc92. Je ne pense pas que vous vouliez, Monsieur Pogo, attirer notre attention sur le sens, qui n'est plus si nouveau, de responsable ?

André (G., R.) a écrit :Ce mot (forfaitiste) m'était inconnu avant que je vous lise, Monsieur Pogo et Leclerc92. Je ne pense pas que vous vouliez, Monsieur Pogo, attirer notre attention sur le sens, qui n'est plus si nouveau, de responsable ?

Au Canada-français l'appellation «forfaitiste» n'est pas employée par le commun, lesquels vont dans les agences de voyages pour y acheter des forfaits auprès d'un agent…

J'ai publié ce fil parce qu'en lisant ce terme récemment dans un reportage sur les voyages organisés j'ai songé au sens premier de forfait, puisqu'il est advenu quelquefois qu'un agent de voyages m'organise…


Se faire organiser, une tournure familière au Québec qui signifie se faire escroquer

Curieusement, Monsieur Pogo remplace ci-dessus le singulier « le commun » par le pronom relatif pluriel « lesquels ».
Enfant, j'entendais quelquefois « Tout le monde sont là ? ». Plus récemment nous avons vu que des mots comme « le public », « le couple », « la famille »... étaient parfois repris par des pronoms au pluriel. Je crois que l'on peut parler de syllepses.