Rien

Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 129
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Tout droit dans le virage à gauche

Re: Rien

Message par JLuc »

Merci de me corriger
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1924
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Rien

Message par Yeva Agetuya »

JLuc a écrit : ven. 07 avr. 2023, 16:35 D'accord, merci, j'ai souvent dû faire l'omission.
Et dans cette exemple faut-il écrire "Aucun arrêt sera consenti pour..." ou "Aucun arrêt ne sera consenti pour..."?
Aucun arrêt ne sera consenti

aucun = aliquem unum = « un certain »
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 129
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Tout droit dans le virage à gauche

Re: Rien

Message par JLuc »

Yeva Agetuya a écrit : ven. 07 avr. 2023, 20:09Aucun arrêt ne sera consenti
aucun = aliquem unum = « un certain »
Merci (mes cours de latin sont bien trop loin pour cet accusatif)
Je ne saisis pas trop pour comprendre pourquoi il doit y avoir la négation NE sans son adverbe PAS.
Est-ce simplement la tournure française qui veut ça?
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9712
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Rien

Message par Perkele »

Plusieurs couples servent à exprimer la négation :
ne ... pas
ne ... guère (je n'y crois guère)
ne ... jamais (je ne l'ai jamais fait)
ne ... plus (je ne travaille plus)
ne ... nulle part (je ne la vois nulle part)
ne ... nullement (son train de vie ne me choque nullement)
ne ... rien (tu ne sais rien)
ne ... personne (je ne vois personne)
ne ... aucun (je n'ai aucune envie d'y aller)
ne ... point (je ne l'ai point cru)
ne ... mie (je n'en dirais mie)
ne ... goutte (je n'y vois goutte)


(notons qu'un pas, un point, une goutte, une miette... sont de toutes petites choses sans importance)

Mais c'est l'adverbe NE qui porte la négation alors que la tendance actuelle dans la langue parlée est de le supprimer en ne conservant que le forclusif :
Ex. J'en veux pas !
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
Yeva Agetuya
Messages : 1924
Inscription : lun. 22 juin 2015, 1:43

Re: Rien

Message par Yeva Agetuya »

ne ... nulle part (je ne la vois nulle part)
ne ... nullement (son train de vie ne me choque nullement)

Il y a comme une double négation...
Avatar de l’utilisateur
Perkele
Messages : 9712
Inscription : sam. 11 juin 2005, 18:26
Localisation : Deuxième à droite après le feu

Re: Rien

Message par Perkele »

Ça peut effectivement produire cet effet.
Il faut faire les choses sérieusement sans se prendre au sérieux.
Avatar de l’utilisateur
JLuc
Messages : 129
Inscription : mar. 14 mars 2023, 20:13
Localisation : Tout droit dans le virage à gauche

Re: Rien

Message par JLuc »

Merci pour toutes vos précisions
“Si tu diffères de moi, mon frère, loin de me léser, tu m’enrichis.”
Antoine de Saint-Exupéry
Répondre