Diverses questions de grammaire, conjugaison, orthographe ou syntaxe

[Hippocampe]

Bonsoir,

J'ai lu "les conditions météo". Faut-il un s à météo ?

[Perkele]

En l'occurrence, il s'agit des conditions de la météo ; "météo" est un substantif et non un adjectif qui qualifierait "conditions" comme pourrait l'être "mauvaises", "habituelles" ou "idéales".

[Hippocampe]

On écrirait donc "les mauvaises météos" ?

[Leclerc92]

Oui, là c'est un emploi en substantif normal. Je ne vois pas de raison de ne pas mettre le -s du pluriel (même si ce n'est pas courant ; on connaît plus la météo que les météos).

[Hippocampe]

Tu commences en disant "non" mais tu veux dire "oui" ?

[Leclerc92]

Oui ! (J'ai corrigé, merci !) J'avais cru lire que tu voulais écrire "les mauvaises météo".

[Hippocampe]

Bonjour,

Une question m'intrigue depuis longtemps au sujet des préfixes. Par exemple "supermarché" commence par "super" depuis longtemps et s'écrit sans trait d'union mais quand l'utilisation du "super" est récente ou rare on voit souvent "super" suivi d'un trait d'union : un super-champion.
Pourquoi ne peut-on s'abstenir du trait d'union que si un usage (lequel ?) en a décidé ainsi ? Un préfixe est un préfixe. Pourquoi ne peut-on pas écrire supervoiture, supermodérateur, superavion... ?

[Perkele]

Aucune autorité n'a le pouvoir d'en décider, seul l'usage le dira...

À savoir que le préfixe "super" est un anglicisme les mots français emploient "sur" : surhomme, surfin, surdose, surclasser...

[Hippocampe]

Bon, on peut donc s'abstenir du trait d'union même si on est le premier à le faire.

[Hippocampe]

Doit-on dire
ces recherches sont datées le douze mai
ces recherches sont datées avant le douze mai
ou
ces recherches sont datées du douze mai
ces recherches sont datées d'avant le douze mai
?

[Leclerc92]

En langue normale, seules les deux dernières sont usuelles.

[Hippocampe]

'ci !

[freddy.lombard]

Est-ce qu'on peut changer le titre du fil ? Il est écrit « ...syntaxte »

[Hippocampe]

Je l'ai modifié mais la modif ne se répercute pas sur les messages déjà écrits...
Milexcus

[Leclerc92]

À savoir que le préfixe "super" est un anglicisme les mots français emploient "sur" : surhomme, surfin, surdose, surclasser...

Il y a quand même une différence entre un survêtement et un super vêtement, un superjet et un surjet !