Petite question toute bête

[Diomède]

Peut-on dire "Si toi ou X lui envoyez un message...", ou doit-on dire autre chose ?

[Klausinski]

Le TLFi a un long article sur le sujet :

Accord du verbe dont les suj. sont coordonnés par ou. a) Si l'idée d'exclusion de l'un des deux suj. domine, le verbe reste au sing. Le père ou la mère doit signer le carnet scolaire (l'un des deux seulement) (v. GREV. 1975, § 818). Ce n'est point que le vrai saisisse son esprit; c'est que Bayle ou Voltaire ou Jean-Jacques l'a dit (CHÉNIER, Épîtres, 1794, p.196). b) Si l'idée de conj. des deux suj. domine (les deux suj. pouvant concourir à l'action), le verbe peut se mettre au plur. Son père ou sa mère viendront (l'un ou l'autre, au choix, ou même les deux). L'un ou l'autre se dit ou se disent. La peur ou la misère ont fait commettre bien des crimes (Ac.). Beethoven ou Mozart furent souvent mes discrets confidents (BALZAC, Peau chagr., 1831, p.84). c) Lorsque les suj. ne sont pas à la même pers. ou que l'un des deux est un pron. pers., le verbe s'accorde en genre, en nombre et en pers. avec le suj. qui a la priorité (v. GREV. 1975, § 818). Vous ou moi, nous ferons telle chose (Ac.). C'est Louise de Trailles, ou moi je ne sais plus qui versais le poison (BERNANOS, Mme Dargent, 1922, p.10)

Vous pouvez donc dire « Si X ou toi lui envoyez un message ».

[Diomède]

Merci beaucoup, Klausinski. J'avais un doute, je trouvais que ça sonnait bizarrement.