(maiuscole mie).…la grafia da consigliare è glie lo, glie ne che si conforma a me lo, te lo, ecc. Glielo, gliene sono due eccezioni INGIUSTIFICATE
A me sembra un’ottima osservazione e un consiglio da seguire.
Glie lo, glie ne
Moderatore: Cruscanti
-
Fausto Raso
- Interventi: 1725
- Iscritto in data: mar, 19 set 2006 15:25
Glie lo, glie ne
Amerindo Camilli in Pronuncia e grafia dell’italiano a proposito delle forme glielo, gliene, ecc. scrive
A me sembra un’ottima osservazione e un consiglio da seguire.
A me sembra un’ottima osservazione e un consiglio da seguire.
«Nostra lingua, un giorno tanto in pregio, è ridotta ormai un bastardume» (Carlo Gozzi)
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
«Musa, tu che sei grande e potente, dall'alto della tua magniloquenza non ci indurre in marronate ma liberaci dalle parole errate»
Sarà anche ingiustificata, ma è la grafia oggi normale (sebbene sia sempre possibile quella staccata, cfr. Serianni, VII § 62). Quest’irregolarità non mi pare molto grave.
Ma quella lingua si chiama d’una patria, la quale convertisce i vocaboli ch’ella ha accattati da altri nell’uso suo, et è sí potente che i vocaboli accattati non la disordinano, ma ella disordina loro.
L'argometo è stato già ampiamente trattato in questo filone: http://www.achyra.org/cruscate/viewtopic.php?t=1370.
Chi c’è in linea
Utenti presenti in questa sezione: Google [Bot] e 3 ospiti